Summary

niet-commercieel {adjective}
non-commercial · noncommercial

Usage examples

... dat is commercieel niet van belang....
... is niet zomaar een commercieel product....
... onze belangen zijn niet alleen economisch en commercieel van aard....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Dutch-English translation for "niet-commercieel"

"niet-commercieel" English translation

Results: 1-22 of 133616

niet-commercieel {adjective}

niet-commercieel {adj.}

non-commercial {adj.}

Het enige doel van een maximumaantal dieren is om commercieel verkeer te kunnen onderscheiden van niet-commercieel verkeer.

The setting of a maximum number of animals aims only to distinguish commercial movements from other non-commercial movements.

Het is overigens buitengewoon belangrijk om onderscheid te kunnen maken tussen commercieel en niet-commercieel verkeer van dieren.

It is very important to be able to distinguish between commercial and non-commercial movement of animals.

Zij kunnen bijvoorbeeld zeggen dat hun werk vrij beschikbaar is voor niet-commercieel amateurgebruik, maar niet voor enig commercieel

So, for example, they can say their work is available freely for non-commercial, this amateur-type of use, but not freely for any

Het is niet bedoeld als scheidslijn tussen twee soorten regels - dezelfde regels zouden van toepassing zijn op commercieel en niet-commercieel

It is not intended to be a dividing line between two different types of rules - the same rules would apply to commercial and non-commercial

niet-commercieel {adj.}

noncommercial {adj.}

niet-commercieel

non-commercial

Het enige doel van een maximumaantal dieren is om commercieel verkeer te kunnen onderscheiden van niet-commercieel verkeer.

The setting of a maximum number of animals aims only to distinguish commercial movements from other non-commercial movements.

Het is overigens buitengewoon belangrijk om onderscheid te kunnen maken tussen commercieel en niet-commercieel verkeer van dieren.

It is very important to be able to distinguish between commercial and non-commercial movement of animals.

Zij kunnen bijvoorbeeld zeggen dat hun werk vrij beschikbaar is voor niet-commercieel amateurgebruik, maar niet voor enig commercieel

So, for example, they can say their work is available freely for non-commercial, this amateur-type of use, but not freely for any

Usage examples

Usage examples for "niet-commercieel" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Maar dat is commercieel niet van belang.

But it is not worthwhile commercially.

Energie is niet zomaar een commercieel product.

Energy is not merchandise like other products.

Maar onze belangen zijn niet alleen economisch en commercieel van aard.

But our interests are not only economic and commercial.

Het is duidelijk, vanzelfsprekend, uitdrukkelijk zo dat bloed niet commercieel geëxploiteerd mag worden.

It is clear and it is vital that blood should not be a source of profit.

Gezondheidszorg is niet zomaar een commercieel product of dienst dat op de vrije markt verhandeld wordt.

Health care is not simply a commercial product or service that is traded within the free market.

En van de mediagroepen van Berlusconi, Bouygues en Murdoch kun je toch moeilijk zeggen dat ze niet commercieel zijn.

The audio-visual media of Berlusconi, Bouygues and Murdoch are a commodity.

Wij beschouwen water als een gemeenschappelijk goed waar dus niet commercieel maar solidair mee moet worden omgesprongen.

We believe that water is a common resource and therefore something that is governed more by solidarity than by market forces.

In dit verslag wordt gesteld dat het systeem voor bloedvoorziening niet commercieel opgezet mag zijn.

As stated in the report, if we want donors to give blood for free, which should be the case, the blood supply system cannot be commercial.

Denk je niet dat puur commercieel gedacht, dat anti-retrovirale medicijnen een prachtig uithangbord zijn voor westerse vindingrijkheid en technologie?

Don't you think that on a purely commercial level, that anti-retroviral drugs are great advertisements for Western ingenuity and technology?

Ik heb echter het woord gevraagd, mijnheer de Voorzitter, om duidelijk te maken dat er ook een sociaal Internet bestaat, en niet alleen een commercieel Internet.

I have asked to speak, Mr President, to point out that there is also a social Internet, not just a commercial Internet.

Ik kan voor een deel meegaan in het betoog van mevrouw Morgantini als ze stelt dat we het vraagstuk water niet langer vanuit commercieel oogpunt moeten bekijken.

However, when I hear Mrs Morgantini arguing that, as far as water is concerned we should move away from the commercial way of thinking - I say yes and no!

Enerzijds probeert deze te waarborgen dat het systeem van overboekingen niet louter commercieel van aard is, maar een flexibiliteitsinstrument blijft.

On the one hand, it tries to ensure that the practice of overbooking does not constitute a purely commercial practice but is restricted to a flexibility practice.

Wij staan derhalve volledig achter het voorstel van de rapporteur om in de kostenverdeling van het wegvervoer ook het niet-commercieel particulier vervoer op te nemen.

So we totally support the rapporteur's call for private car use to be properly taken into account when distributing the costs of road transport.

Ik niet.

I don't.

Ik niet.