Summary

opslaan {verb}
to save · to store · to garner · to file

full details

Usage examples

kamp opslaan
zijn tent opslaan
... vlees opslaan volstaat niet....

more (20)

Dutch-English translation for "opslaan"

"opslaan" English translation

Results: 1-28 of 70

opslaan {verb}

opslaan {vb} (also: besparen, uitsparen, uitwinnen, bezuinigen)

to save {vb}

Ik kon in de wijzigmodus het theater selecteren, de naam eraan toevoegen en dan opslaan.

So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back.

Deze gegevens zou men in het belang van de strijd tegen het terrorisme niet moeten opslaan.

In the interests of the fight against terrorism this data should not be saved.

Als je er over nadenkt zijn we zo beperkt door het surfen op het web, URL's herinneren, favorieten opslaan.

When you think about it, we're so constrained by browsing the Web, remembering URLs, saving favorites.

opslaan {vb} (also: bewaren, bergen, zich voorzien van, opbergen)

to store {vb}

Wij zeiden: "Wel, waarvoor dienen staarten?" ~~~ We weten dat staarten vet opslaan.

We said, "Well, what do tails do?" Well we know that tails store fat, for example.

Dit is een nieuwe generatie, een nieuwe familie, die wind kan opslaan.

This is a new generation, a new family, which is able to store the winds.

We kunnen informatie opslaan op die de film van water en proteïne.

And we can store information that's film with water and protein.

Men kan de verkoop van kwaliteitsvlees beter ondersteunen en financieren dan vlees opslaan.

It is always better to support and finance a sales promotion for quality meat, than to store it.

Op dit moment produceren we kernafval waarvan we nog steeds niet weten hoe we het moeten opslaan.

We are today producing nuclear waste that we still do not know how we are to store.

opslaan {vb} (also: wegbergen, verzamelen)

to garner {vb}

opslaan {v.t.} (also: vijlen, archiveren)

to file {vb}

Usage examples

Usage examples for "opslaan" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

kamp opslaan

to bivouac

zijn tent opslaan

to tent

Alleen vlees opslaan volstaat niet.

Storing meat is clearly not enough per se.

Moeten we dat diermeel nu verbranden of opslaan?

Should we burn them or store them?

Op deze leeftijd kunnen de hersenen gegevens opslaan.

By this age the brain can actually store.

Mijn tweede opmerking betreft het opslaan van gegevens.

My second remark concerns data retention.

Hoe kunnen we dit diermeel opslaan, verbranden en vervangen?

How should the meal be stored, burned and replaced?

We kunnen simpelweg niet al ons afval opslaan of hergebruiken.

We simply cannot store and maintain or recycle all our stuff.

We hebben gezien dat DNA kan leren, informatie in zich opslaan.

We've seen that DNA learns in a sense, it accumulates information.

We kunnen informatie opslaan op die de film van water en proteïne.

And we can store information that's film with water and protein.

En de Takas, die water opslaan, zijn er in twee soorten.

And these [unclear], which stored water, there are two type of things.

Opruimen, opslaan, herbebossen is zwaar lichamelijk werk.

Tidying up, storage and reforestation all involve intense physical work.

Je kan het voedsel opslaan, het gebruiken voor energie, om te groeien, etc.

You can store the food, use it for energy, grow, etc.

De vraag naar elektriciteit, een product dat je niet kunt opslaan, is dan enorm.

The demand for electricity - a commodity that cannot be stored - peaks.

Deze week alleen al zullen we waarschijnlijk tot 30.000 ton vlees moeten opslaan!

This week alone we shall probably put up to 30 000 tonnes of meat into storage.

Dan moet je ze opslaan.

And the main thing is that you have to dry them very carefully, at low temperature.

Wij zeiden: "Wel, waarvoor dienen staarten?" ~~~ We weten dat staarten vet opslaan.

We said, "Well, what do tails do?" Well we know that tails store fat, for example.

Bij dit mengen, sorteren en opslaan gaat er in de praktijk erg veel mis.

In practice, a great deal goes wrong during the mixing, sorting and storing involved.

U bedoelt toch niet dat het probleem opgelost is als wij het afval in een loods opslaan.

Surely you are not calling it waste disposal when I put the rubbish bin in the hall.

Deze gegevens zou men in het belang van de strijd tegen het terrorisme niet moeten opslaan.

In the interests of the fight against terrorism this data should not be saved.

Similar words

opschorten · opschorting · opschrift · opschrijven · opschrikken · opschrokken · opschudden · opschudding · opschuiven · opsieren · opslaan · opslag · opslagplaats · opslagruimte · opslokken · opslorpen · opslorping · opsluiten · opslurpen · opsmuk · opsmukken

Search for more words in the English-Korean dictionary.