Dutch-English translation for "ouderdom"

"ouderdom" English translation

Results: 1-5 of 5

ouderdom {noun}

ouderdom {m} (also: generatie, leeftijd, era, tijd)

age {noun}

Het leek me een goed idee om gedichten voor te dragen over jeugd en ouderdom.

I thought I would read poems I have that relate to the subject of youth and age.

(Gelach) Een heel ander soort gedicht over jeugd en ouderdom.

(Laughter) Another, different kind of poem of youth and age.

Laat ons daarbij echter wel leren accepteren dat ziekte en ouderdom een deel van ons bestaan vormen.

But let us learn to accept that sickness and old age form part of our existence.

Hoe hoog dat bedrag is, hangt af van de ouderdom van het schip.

The amount to be repaid depends on the age of the vessel.

Hieruit volgt dat deze armoede wordt verergerd door ziekte en dat ze bij ouderdom leidt tot diepe ellende.

It follows that poverty increases with illness and, when old age comes, the situation becomes desperate.

Usage examples

Usage examples for "ouderdom" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ik ontdekte: wanneer je je in de ouderdom bevindt, in plaats van het van buitenaf te zien, ebt angst weg.

And I've discovered that when you're inside oldness, as opposed to looking at it from the outside, fear subsides.

En daardoor komt er steeds meer van zodat het alleen nog maar doodgaat van ouderdom, wat ongehoord is voor plankton.

And when it dies, it falls to the bottom and then it rots, which means that bacteria break it down.

We moeten allemaal omgaan met het mysterie van wat ons wacht na de dood, de ouderen die wegvallen in ouderdom.

We all have to deal with the mystery of death, the world that waits beyond death, the elders who fall away into their elderly years.

Een statuut dat onze medewerkers geen optimale sociale bescherming biedt, ook bij ziekte en ouderdom, kunnen wij meteen wel in de prullenmand gooien.

Any statute that does not provide our assistants with the best social protection available, including sickness and pensions schemes, should go straight into the waste-paper bin.

Similar words

Ouagadougou · oud · Oud-Kerkslavisch · oud-leerlingen · oudbakken · oude · Oudejaarsavond · oudejaarsdag · oudemannenhuis · ouder · ouderdom · ouderen · ouderenzorg · ouderlijk · ouderloos · ouderpaar · ouders · ouderschap · ouderwets · oudgediende · Oudgrieks

Have a look at the Romanian-English dictionary by bab.la.