Summary

overlappen {verb}
to overlay · to conflict · to overlap

Usage examples

... ziet hoe ze overlappen....
... vaak overlappen ze elkaar....
... stukken kiezen die overlappen aan het uiteinde...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Dutch-English translation for "overlappen"

"overlappen" English translation

Results: 1-23 of 54

overlappen {verb}

overlappen {vb} (also: overtrekken, bekleden)

to overlay {vb}

overlappen {vb} (also: tegenstrijdig zijn)

to conflict {vb}

overlappen {vb} (also: samenvallen)

to overlap {vb}

En ik zei: "Dit is zoals een legpuzzel, behalve dan dat de stukken overlappen."

And I said, "This is kind of like a jigsaw puzzle, except the pieces overlap."

De amendementen 2, 4, 5, 8 en 9 overlappen bestaande voorstellen.

Amendments Nos 2, 4, 5, 8 and 9 overlap with existing proposals.

Pas een paar jaar kan de videogames-technologie daadwerkelijk prikkels laten overlappen.

Only in recent years has the technology behind video games allowed for a true overlap in stimuli.

Je moet de stukken kiezen die overlappen aan het uiteinde.

And you have to choose pieces that overlap on the edge.

De begrippen veiligheid en defensie overlappen elkaar dan ook gedeeltelijk.

The notions of security and defence partly overlap.

Usage examples

Usage examples for "overlappen" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Je ziet hoe ze overlappen.

You can see them overlapping.

Heel vaak overlappen ze elkaar.

There is huge duplication of effort.

Je moet de stukken kiezen die overlappen aan het uiteinde.

And you have to choose pieces that overlap on the edge.

De amendementen 2, 4, 5, 8 en 9 overlappen bestaande voorstellen.

Amendments Nos 2, 4, 5, 8 and 9 overlap with existing proposals.

Ik ben het ermee eens dat de amendementen 4 en 5 elkaar overlappen.

I agree that Amendments Nos 4 and 5 overlap.

Deze logische benadering voorkomt dat werkingssferen elkaar overlappen.

This logical approach avoids overlapping jurisdictions.

De begrippen veiligheid en defensie overlappen elkaar dan ook gedeeltelijk.

The notions of security and defence partly overlap.

Daarom moet worden voorkomen dat bestaande mechanismen elkaar gaan overlappen.

Any unnecessary duplication of existing mechanisms should therefore be avoided.

En ik zei: "Dit is zoals een legpuzzel, behalve dan dat de stukken overlappen."

And I said, "This is kind of like a jigsaw puzzle, except the pieces overlap."

Er zijn groepen ad hoc opgericht, die de programmacomités grotendeels overlappen.

Ad hoc groups, broadly supporting programme committees, were set up.

Het is alleen jammer dat onze bijeenkomsten elke keer deels overlappen met de commissieweek.

It is just a slight nuisance that our meetings always partly coincide with Committee Week.

Pas een paar jaar kan de videogames-technologie daadwerkelijk prikkels laten overlappen.

Only in recent years has the technology behind video games allowed for a true overlap in stimuli.

De heer Coveney zei dat de werkzaamheden van de Raad en het Parlement elkaar niet mogen overlappen.

Mr Coveney said that the Council and Parliament should not duplicate each other’ s work.

Wij moeten vermijden dat de werkzaamheden van de Commissie en van de agentschappen elkaar overlappen.

We must avoid overlaps between the work of the Commission and the work of the agencies.

Sommige vragen zijn meermaals gesteld of overlappen elkaar en ik zal trachten ze zoveel mogelijk te bundelen.

Some questions have been repeated or have overlapped and I will try to bunch them together as much as I can.

Mijnheer de Voorzitter, op een bepaald moment zullen de twee instanties, het EASA en de JAA, elkaar overlappen.

Mr President, at a certain point, the two institutions, EASA and JAA, will converge and work together.

Een derde belangrijk punt is dat dit programma andere EU-programma's niet mag overlappen.

The third important point is this: it is quite clear that this programme must not overlap with other EU programmes.

Het is belangrijk dat deze vragen duidelijk worden beantwoord en dat de functies elkaar niet grotendeels overlappen.

It is important that clarification be given to these questions and that there is no duplication of roles.

Deze overlappen elkaar toevallig, maar het is duidelijk dat ze alledrie hun eigen rechtsgrond en doel hebben.

By coincidence they are juxtaposed, but it is clear that each form of assistance has its own legal base and objective.

Ik wil de Raad waarschuwen om er bij de implementatie ook voor te zorgen dat beide richtlijnen elkaar niet overlappen.

I should like to warn the Council to ensure that the directives do not overlap during implementation.

Similar words

overige · overigens · Overijssel · overjas · overkant · overkapping · overkoepelen · overkoepelend · overkomen · overladen · overlappen · overlast · overlaten · overleden · overledene · overledenen · overleefd · overleg · overleggen · overleven · overleveren

In the Indonesian-English dictionary you will find more translations.