Dutch-English translation for "persoon"

 

"persoon" English translation

Results: 1-25 of 313

persoon {noun}

persoon {de} (also: snuiter, sujet, vent, knul)

guy {noun}

Hij ziet er niet als een persoon die Franse juryleden omkoopt voor zijn foie gras.

He doesn't look like a guy who's paying off French judges for his foie gras.

Dat ik een super marathon persoon ben?

That I'm this uber-endurance guy?

Dus: kijken naar de situatie vanuit het perspectief van de persoon -- in plaats van de organisatie die altijd inwaarts kijkt -- was voor

Oh, my goodness. ~~~ So, looking at the situation from the point of view of the person out -- as opposed to the traditional position of the organization in -- was, for these guys, quite a revelation.

persoon {de} (also: mens, personage, figuur)

person {noun}

Hoe weet een plaatscel waar de rat of de persoon zich in zijn omgeving bevindt?

So how does a place cell know where the rat or person is within its environment?

Ik probeerde ook de veiligste persoon te zijn, want dat is deel van gezondheid.

I also tried to be the safest person I could be, because that's a part of health.

en Leibniz was de eerste persoon die echt sprak over het bouwen van zo'n machine.

And Leibniz was the first person to really talk about building such a machine.

Deze persoon is dus een sleutelverbinding tussen de massamedia en de sociale media.

So this person is a key link in connecting mass media and social media together.

We laten een simulator zien, een blinde persoon die rijdt met behulp van de AirPix.

For this, we're showing a simulator, a blind person driving using the AirPix.

persoon {de} (also: snuiter, sujet, vent, knul)

fellow {noun}

persoon {de} (also: subject, onderdane, onderdaan, thema)

subject {noun}

Je kunt de persoon laten gehoorzamen met een eenvoudige suggestie.

You can control the subject with a simple suggestion.

Dit zijn de data van een persoon.

This is one subject's data.

, de persoon die niet die subject-status deelde.

who didn't share that subject status.

Betreft: Statuut van de ambtenaren van de EU Kan de Raad zijn visie geven op de vraag of eenzelfde persoon legaal zowel een salaris als een

Subject: EU Staff Regulations What is the Council's view on the question whether the same person may legally receive both a salary and a

persoon {de} [coll.] (also: kerel, knul, snuiter, sujet)

chap {noun} [coll.]
 

Usage examples

Usage examples for "persoon" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     preuts persoon

Een tafel voor één persoon.

One for dinner, please.

Ik ben niet de juiste persoon.

Just get me what I want.

Zij is in heel Europa een geliefd persoon.

She is much loved throughout Europe.

En die persoon heeft de touwtjes in handen.

And that someone is running the show.

Hij is de vrijgevigste persoon die er is...

He's got ninety-five white Persian monkeys!

Similar words

Have a look at the Hungarian-English dictionary by bab.la.