Summary

potentieel {adjective}
latent · possible · potential

Usage examples

... is potentieel een rijk land....
... een ander groot potentieel gat....
... relatie met Chili potentieel hoopgevend....

more (20)

Dutch-English translation for "potentieel"

"potentieel" English translation

Results: 1-23 of 137

potentieel {adjective}

potentieel {adj.}

latent {adj.}

potentieel {adj.} (also: mogelijke, mogelijk, haalbaar, haalbare)

possible {adj.}

Met ITER hopen we ons potentieel op het gebied van onderzoek te verwezenlijken, nu en in de toekomst.

In this way it will be possible to maintain the potential for present and future research.

Wij hebben er allen baat bij dat deze landen ertoe worden aangemoedigd zo spoedig mogelijk hun hoogste potentieel te bereiken.

It is in all our interests to encourage these countries to reach their maximum potential as soon as possible.

Deze stoffen vormen waarschijnlijk een potentieel risico voor astmapatiënten en daarom dienen de gehalten zo laag mogelijk te worden

They probably have a hazardous potential for asthmatics and should therefore be kept at the lowest possible level.

De Europese Unie bezit op dit terrein zo'n enorm potentieel, zoals mevrouw Langenhagen stelde, dat ze zich de middelen moet verschaffen om

possible.

potentieel {adj.} (also: eventueel)

potential {adj.}

Gelukkig zit er nog potentieel in de interne markt en de financiële dienstverlening.

The internal market and the financial services sector still offer potential.

Natuurlijk noemde hij dit de x-factor, het potentieel van de menselijke wil.

And he called this part of the course the X Factor, the potential of the human will.

Kortom, deze landen beschikken over een groot potentieel aan menselijk kapitaal.

In short, those countries have great potential in terms of human resources.

Is de belangrijkste taak die we hebben niet ruim baan te geven aan dit potentieel?

What else could our task ahead be, other than the freeing of this European potential?

Daarnaast heeft overheidsinformatie ook een belangrijk economisch potentieel.

In addition, public sector information has significant economic potential.

Usage examples

Usage examples for "potentieel" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Azerbeidzjan is potentieel een rijk land.

Azerbaijan is potentially a rich country.

Er is echter nog een ander groot potentieel gat.

Potentially, however, there is another very large gap.

Op economisch gebied is de relatie met Chili potentieel hoopgevend.

Our economic relations with Chile look hopeful.

Hij had een potentieel levensgevaarlijke aandoening genaamd epiglottitis.

He had a potentially life-threatening condition called epiglottitis.

Het is dus echt een fonds voor de mensen - voor het menselijk potentieel.

So it really is a people's Fund - it is human resources.

Afscheidingspogingen van potentieel rijke regio's in Afrika zijn niets nieuws.

Secession attempts by potentially wealthy regions in Africa are nothing new.

Maar volgens mij is er het menselijk potentieel om die toekomst op te bouwen.

In my opinion, though, it possesses the human resources to look to the future.

De Europese Unie is een uniek voorbeeld van potentieel vernieuwende governance.

The European Union is the only example of potentially innovative governance.

We moeten onze bedrijven en industrieën dat potentieel volledig laten benutten.

We have to let our businesses and industries exploit it to the full.

Zonder deze voorziening zijn deze noodrecorders potentieel waardeloos.

Without such power, in an emergency these black boxes are potentially worthless.

Wij willen deze sector met zijn enorme onbenutte potentieel niet om zeep brengen.

We do not want to knock our sleeping giant on the head.

Bij een verbeterd beheer hoort ook een beter beheer van het menselijk potentieel.

Improved management also requires mastery of human resources.

Mijnheer de Voorzitter, beste collega's, Azerbaidzjan is een potentieel rijk land.

Mr President, ladies and gentlemen, Azerbaijan is a potentially wealthy country.

Europa moet de mobiliteit van zijn intellectuele en materiële potentieel vergroten.

Europe needs to boost the mobility of its intellectual and material resources.

Zelfs in potentieel zeer gevaarlijke industrietakken worden deze regels niet nageleefd.

Even highly hazardous industrial sectors do not comply with such requirements.

Dat zijn het soort zeer risicovolle, maar potentieel zeer rendabele dingen die we doen.

It's the kind of very high-risk, but potentially very high-return thing that we do.

We mogen niet vergeten dat Rusland het potentieel heeft om een buitengewoon rijk land te zijn.

We must not forget that Russia is potentially an extremely rich country.

Als de sancties waren bedoeld om het militaire potentieel te vernietigen, is de missie geslaagd.

If the sanctions were intended to destroy Iraq's military capacity, then they have done the job.

De Transition geeft je een veiligere, handigere en leukere manier om dit potentieel te gebruiken.

The Transition gives you a safer, more convenient and more fun way of using this resource.

Het gebrek aan menselijk potentieel is een groot en reëel probleem dat veel te lang genegeerd is.

The lack of human resources is a serious and real problem that for too long has been ignored.

Similar words

postuur · postwissel · postzegel · postzegelkunde · pot · potaarde · potas · potdoof · poten · potentaat · potentieel · potgrond · potig · potje · potlood · potloodslijper · pots · potscherf · Potsdam · potsierlijk · potten

Search for more words in the Hindi-English dictionary.