Summary

primaat {noun}
primate

full details

Usage examples

... daar, primaat....
... onderwijzen het primaat van het recht en...
... primaat moet bij de rege...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Dutch-English translation for "primaat"

"primaat" English translation

Results: 1-21 of 44

primaat {noun}

primaat {de}

primate {noun}

Laten we beginnen met de roep van een primaat.

So let's start with calls of a nonhuman primate.

Onder onze huid hebben we een laag vet, overal. ~~~ Je vindt niets vergelijkbaars terug bij eender welke andere primaat.

We have got, under our skin, a layer of fat, all over: nothing in the least like that in any other primate.

Ze is een slim, perfect aangepast schepsel, ook een primaat, maar mist alles waarvan we verwachten dat het ons verknoeit.

You know, she's a smart, very cut creature, a primate as well, but she lacks all the stuff we think might be messing us up.

Dat was de eerste, rechtopstaande primaat.

That was the first upright primate.

Nu zweer ik, de volgende primaat... die mij aanraakt.....

Now I swear, the next one of you primates... even touches me --

Usage examples

Usage examples for "primaat" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Jij daar, primaat.

You, higher mammal.

Wij onderwijzen het primaat van het recht en niet het recht van de primus.

And what we teach is the strength of law, not the law of the strong.

Het primaat moet bij de regering komen te liggen en niet meer bij de militairen.

Supreme authority must fall to the government and no longer to the military.

Dit laatste, als het gaat over investeringen is het primaat van de Raad.

The latter, if we are dealing with investments, is the prime concern of the Council.

Het lijkt mij toch dat hier het primaat van de politiek in alle duidelijkheid moet gelden.

Surely the political decision-makers should have the last, clear word.

We kunnen nu de follow-up van Nice aangrijpen om het primaat van de politiek opnieuw te bevestigen.

The post-Nice process now gives us the opportunity to reassert the importance of politics.

Ik denk dat hier nieuwe mechanismen nodig zijn en dat vooral het primaat van de politiek moet gelden.

In my view, we need new mechanisms and, above all, a degree of political primacy.

Het primaat van de bescherming van de mensenrechten wordt ondergeschikt gemaakt aan andere belangrijke overwegingen.

The primacy of the safeguarding of human rights is subordinated to other important considerations.

Ik doel op de principes en de waarden van de Verlichting, die het primaat leggen bij de rede.

I am talking about principles and values which come from the Enlightenment and which affirm the supremacy of reason.

- Ik zal bij deze gelegenheid gebruik maken van mijn eigen stemrecht en ik zal stemmen voor het primaat van de politiek.

On this occasion I intend to exercise my own right to vote and will vote for the primacy of politics.

Jij primaat... begrijpt niet alle composities... en andere dingen in de moleculaire structuren--

Your primitive intellect... wouldn't understand alloys and compositions... and things with molecular structures in the --

Wij zouden dan ook de democratische regels en het primaat van de politiek moeten herstellen en de rechtsstaat verdedigen.

We must therefore reassert democratic rules; we must reassert the primacy of politics and uphold the rule of law.

Het arrest verwijst naar de autoriteit van de Commissie, die op haar beurt weer verwijst naar het primaat van vrij verkeer.

The decree cites the higher powers of the Commission, which itself refers to the superiority of the freedom of movement.

De Unie verbindt zich er in politiek opzicht toe om op het hoogste niveau het primaat van de Veiligheidsraad te erkennen.

However, the EU undertakes politically and at the highest level to respect the primary responsibility of the Security Council.

Ik hoop dat deze politieke geloofsdaad aantoont dat wij het primaat van de politiek hanteren bij wat wij de komende periode doen.

I hope that this act of political faith will say that we bring primacy of politics to what we do for the next stretch.

Totalitaire regimes minachten het primaat van het recht, of het nu om de interne rechtsorde gaat of om internationale betrekkingen.

Totalitarian societies hold the primacy of the law in contempt both at national level and in international relations.

Ik hoop dat dit geloof in het primaat van de politiek zichzelf uiteindelijk zal terugbetalen en op zijn juiste waarde zal worden geschat.

I hope that in the end this act of political faith in the primacy of politics will be repaid, understood and not misunderstood.

Dit betekent niet dat wij moeten afzien van inzet van geweld, maar wij moeten wel de politiek en het volkenrecht opnieuw het primaat geven.

This does not mean giving up the use of force, but re-establishing the primacy of politics and international law.

Deze wet gaat slechts voor 20 procent over handelspolitiek in het kader van de WHO en het primaat ligt daarvoor bij Commissie en Parlement.

Only 20 % of this act deals with trade policy in the context of the WTO and that is the prime concern of the Commission and Parliament.

Het punt waarbij we in de problemen komen en waarover echt duidelijkheid moet komen, is de erkenning van het primaat van de Verenigde Naties.

Where we will have difficulties, and where it is important that we be clear in our own minds, is with the maintenance of the UN's primacy.

Similar words

prikkel · prikkelbaar · prikkeldraad · prikkelen · prikkeling · prikken · prikker · pril · prille · prima · primaat · primair · primeur · primitief · primitieve · primula · Princeton-universiteit · principe · principieel · prins · prinsdom

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.