Dutch-English translation for "privégebruik"

"privégebruik" English translation

Results: 1-12 of 12

privégebruik {noun}

privégebruik {het}

personal use {noun}

Het gaat hier dus absoluut niet om het gevoelige debat over wat er al of niet op straat moet worden toegestaan, bijvoorbeeld voor privé-gebruik.

It therefore has nothing at all to do with the sensitive debate about what should be readily available on the street, for personal use etc.

Usage examples

Usage examples for "privégebruik" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dus ik ben er voorstander van om het privé-gebruik te beperken.

So I am in favour of restricting private usage.

Ten eerste de uitzondering voor kopiëren voor privé-gebruik.

First of all, there is the exception of reproduction for private use.

De uitzondering voor kopieën voor privé-gebruik wordt hierdoor juist verstevigd.

The exception made for private copying is actually strengthened.

Het eerste amendement heeft betrekking op het zogenaamde kopiëren voor privé-gebruik.

Firstly, the amendment relating to what is known as private copying.

Die worden door diverse fabrikanten gemaakt, niet alleen voor privé-gebruik, maar ook als zwaar gereedschap voor professioneel gebruik.

These include not only tools for private use but also heavy-duty tools for professional use.

Immers, auteursrechthebbenden krijgen een absoluut recht op bescherming, waardoor bijvoorbeeld het kopiëren voor privé-gebruik verboden wordt.

De machinerichtlijn is van toepassing op praktisch alle verplaatsbare en niet verplaatsbare machines voor zakelijk, industrieel en privé-gebruik in de Europese Unie.

The directive on machinery applies practically to all machines, fixed or mobile, of commercial industrial or private use, in the European Union.

Bovendien wordt het recht op kopiëring voor privé-gebruik versterkt, in overeenstemming met de copyright-richtlijn.

It excludes offences by consumers who have acted in good faith and strengthens people ’ s right to carry out private copying in accordance with the Copyright Directive.

Allereerst zijn daar de vragen en opmerkingen van de heren Medina Ortega, Manders en Echerer over het privé-kopiëren en over het gebruik van de woorden " voor privé-gebruik ".

First of all, there are the questions and remarks made by Mr Medina Ortega, Mr Manders and Mr Echerer on private copying and on the use of the words " for private use ".

De Commissie is van mening dat de term " privé-gebruik " te beperkt is en daardoor tot problemen kan leiden bij de toepassing, met name in de privé-sfeer.

The Commission is of the opinion that the reference to " private use " is too narrow a formulation and would give rise to difficulties in enforcement especially in the private domain.

Wil men de kopie werkelijk voor privé-gebruik behouden, dan moet de wettelijke speelruimte voldoende worden afgebakend en mag de definitie geen enkele dubbelzinnigheid bevatten.

In order to ensure that we are talking about purely private copies, the law must be written in sufficiently restrictive terms and the wording of the definition must be perfectly unambiguous.

Similar words

printer · prion · prioriteit · prisma · privaat · privacy · privatiseren · privatisering · privé · privé-leven · privégebruik · privilege · pro · probeersel · proberen · probleem · probleemloos · probleemoplosser · probleemstelling · problematiek · problematisch

Moreover bab.la provides the Norwegian-English dictionary for more translations.