Dutch-English translation for "putten"

 

"putten" English translation

Results: 1-21 of 117

putten {verb}

putten {vb} (also: aftekenen, uittekenen, tekenen, ontlenen)

to draw {vb}

Dat is een voorbeeld waarnaar we moeten kijken en waaruit we troost kunnen putten.

That's an example, I think, for us to look at and for us to draw comfort from.

Er is dus altijd die enorme -- deze caleidoscoop van dingen om uit te putten.

So there's always, always that huge -- I mean, just this kaleidoscope of things to draw from.

Het moet zijn krachten enkel putten uit de diversiteit van de landen die er deel van uitmaken.

It must draw its strength solely from the diversity of the nations it encompasses.

We hebben geen publiek domein om uit te putten, dus hebben twee soorten verandering nodig.

We don't have a public domain to draw upon now, so instead what we need is two types of changes.

Logisch dat met name de democratische krachten in buurland Wit-Rusland daar moed uit putten.

It stands to reason that the democratic forces in neighbouring Belarus, in particular, draw courage from this.
 

Usage examples

Usage examples for "putten" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dat geldt ook voor de CO2-putten.

That also applies to sinks.

Veel putten moesten gesloten worden.

Many of the wells had to be closed.

Hartelijk dank, mevrouw Van Putten.

Thank you very much, Mrs van Putten.

Dank u, mevrouw Van Putten.

Thank you very much, Mrs van Putten.

Intensieve teelten putten de bodem uit.

Intensive farming is depleting soils.

Daar putten we zeker kracht uit.

It will certainly give us more strength.

Mensen kunnen gaten graven en putten slaan.

Humans can dig holes and make a well.

Ik heb ruim 3000 putten gefract in mijn leven.

I've fracked over 3,000 wells in my life.

Mevrouw Van Putten zei iets dergelijks.

Mrs Van Putten's speech developed ideas on the same lines.

Ik zeg dan tegen hen dat zij daar juist moed uit moeten putten.

My own sense is to say to them they should take reassurance from this.

Het woord is gevraagd door mevrouw Van Putten voor een motie van orde.

Mrs van Putten wishes to speak on a point of order.

Ik wil mij slechts tot een enkel punt beperken en dat betreft de putten.

I would like to concentrate on just one thing, namely sinks.

De EU kan voordeel putten uit de verdere openstelling van de wereldmarkten.

The EU stands to win from the further opening of markets worldwide.

Vissers wisten hiervan; vingen ze; en putten de visstand uit.

Fishermen knew about these things; they caught them, and they depleted them.

Maartje van Putten, de heer Blokland, iedereen heeft er al iets over gezegd.

Mrs van Putten and Mr Blokland have each spoken about it.

Dank u, mevrouw Van Putten, maar uw excuses hadden het voorzitterschap al bereikt.

Thank you, Mrs van Putten, but the Presidency has already received your apologies.

Technisch gezien is er natuurlijk sprake van grote bronnen en grote putten van CO2.

Technically speaking there are vast sources of CO2 emissions and CO2 wells.

Onze fractie heeft zes amendementen op het verslag van mevrouw Van Putten ingediend.

Our group tabled six amendments to Mrs van Putten's report.

De Schotten beschuldigden de Denen ervan het kabeljauwbestand uit te putten.

The Scots alleged that the activities of the Danes were affecting the stocks of cod.

Daaruit putten wij inspiratie voor ons voorstel om hetzelfde te doen voor overheidssteun.

It was this which inspired us to propose the same thing with regard to state aid.

Similar words

puree · pureren · purgatorium · puritein · puriteins · purper · purperen · purulent · pus · put · putten · putter · puur · puzzel · PVC · PvdA · pygmee · pyjama · pyloon · Pyongyang · pyramide

More translations in the English-Swahili dictionary.