Dutch-English translation for "rechtsgebied"

rechtsgebied (deel van het vak) {het} [law]

rechtsgebied (deel van het vak) {het} [law]

rechtsgebied (deel van het vak) {het} [law]

rechtsgebied (fysieke locatie) {het} [law]

Octrooirecht vormt echter een zeer gespecialiseerd rechtsgebied.

Een rechtsgebied met 500 miljoen mensen kan anders niet functioneren.

Het punt is, dat sommige zaken op rechtsgebied soms met elkaar in tegenspraak zijn.

In het Verdrag van Amsterdam wordt de gedachte van een Europees rechtsgebied geïntroduceerd.

Wil men van een rechtsgebied kunnen spreken, dan moet daar rechtszekerheid heersen.

Zij is de modernste ter wereld en uitgewerkt in 's werelds grootste aaneengesloten rechtsgebied.

Bedoelt hij een geografische uitbreiding of een functionele uitbreiding naar rechtsgebied?

We hebben in deze wetgeving bepaald dat ook consumentenorganisaties ook in een ander rechtsgebied in beroep kunnen gaan.

Dergelijke regelingen mogen geen effect hebben op de verkoop van boeken buiten het rechtsgebied van deze lidstaten.

Denemarken houdt op justitieel gebied een slag om de arm, wat wil zeggen dat we de EU op rechtsgebied geen bevoegdheid geven.

Dat is dus niet de natuurlijke weg om gemeenschappelijk een werkelijk rechtsgebied op democratische basis in het leven te roepen.

Ons respect voor de internationale verdragen mag niet verworden tot misbruik van dit rechtsgebied voor politieke doeleinden.

Zolang dit soort dingen blijft gebeuren, zullen de burgers in de Europese Unie een interne markt of een Europees rechtsgebied niet serieus nemen.

Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, ik wil geen domper zetten op het enthousiasme van het Parlement met betrekking tot het Europees rechtsgebied.

Er is nauwelijks een ander rechtsgebied dat historisch zo sterk gegroeid is en zich daardoor onttrekt aan alle harmonisatiepogingen op Europees niveau.

Allereerst is door de EMU voor het eerst een geografische scheiding ontstaan tussen het rechtsgebied van het monetaire beleid en dat van het prudentiëel toezicht.

We moeten een rechtsgebied in het leven roepen waarin eenieder zich door de wet beschermd voelt, ongeacht waar hij of zij zich bevindt op het grondgebied van de Unie.

De Europese Unie werkt aan de totstandkoming van een gemeenschappelijk rechtsgebied op basis van het beginsel van wederzijdse erkenning van strafrechtelijke beslissingen.

Tot die tijd moet Europol binnen de grenzen van haar huidige rechtsgebied de bevoegdheden worden gegeven maatregelen te nemen ter bestrijding van de vervalsing van de euro.

Het verslag betreft echter een initiatief van de Commissie, die ernaar streeft om een verdere stap te nemen in de richting van de langzame opbouw van een Europees rechtsgebied.