×Showing results for "restrictie". No results found for "restricties".

Summary

Usage examples

... en restricties zullen niet help...
... deze restricties steunen wij het ...
... wordt tijd om de restricties geleidelijk af t...

more (20)

Dutch-English translation for "restricties"

Showing results for "restrictie". No results found for "restricties".

"restricties" English translation

Results: 1-21 of 58

restrictie {noun}

restrictie {de} (also: beperking, voorwaarde)

constraint {noun}

Usage examples

Usage examples for "restricties" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Verboden en restricties zullen niet helpen.

Prohibitions and restrictions will not help.

Met deze restricties steunen wij het verslag.

With these reservations, we support the report.

Het wordt tijd om de restricties geleidelijk af te schaffen.

The time is ripe for slowly phasing out the restrictions.

Ik hoop dat de EU snel haar restricties met betrekking tot de GGO's opheft.

I hope that the EU will shortly abandon its reservations about GMOs.

Het spreekt vanzelf dat er restricties moeten gelden voor kinderprogramma's.

Obviously, we cannot do just anything in programmes intended for children.

Wij weigeren echter mee te doen aan de talrijke opgenomen restricties.

But we refuse to give our backing to the numerous restrictions that it contains.

Er is een aantal extra restricties voor het Verenigd Koninkrijk en Portugal.

There are additional restrictions which apply to the United Kingdom and Portugal.

Met deze restricties en toelichtingen in aanmerking genomen steunen we het verslag.

With these reservations and qualifications, we support the report.

De visserijsector heeft al genoeg te lijden onder alle EU-bepalingen en -restricties.

The fisheries sector already suffers enough from EU stipulations and restrictions.

De Europese Unie zag af van restricties zonder zelf ook maar enige gunsten te krijgen.

The EU abandoned its restrictions with hardly any concessions in return.

Wij nemen elke maand wetten aan met controles en restricties om de zwakken te beschermen.

We pass laws every month for controls and limits that protect the vulnerable.

De nieuwe wetgeving lijkt een tendens weer te geven in de richting van nieuwe restricties.

New legislation, however, appears to reflect a trend towards new restrictions.

Een andere belemmering voor de uitbreiding van MKB-markten zijn restricties voor pensioenfondsen.

Another obstacle to the expansion of SME markets is restrictions on pension funds.

Toen vroegen we andere groepen -- we gaven ze verschillende restricties en verschillende voorwaarden.

Then we asked other groups of subjects -- we gave them different restrictions and different conditions.

Het hanteren van dergelijke restricties zou namelijk betekenen dat geavanceerd onderzoek belemmerd wordt.

Indeed, date restrictions would amount to hindering cutting-edge research.

Nadat ik de New York Times informeerde over deze restricties, was NASA gedwongen de censuur te beëindigen.

After I informed the New York Times about these restrictions, NASA was forced to end the censorship.

Laten we de interne markt open houden en niet teveel restricties of mogelijkheden tot restricties creëren.

Let us leave the internal market open and not create too many restrictions or opportunities for restrictions.

De Raad heeft geen besluit willen nemen over restricties voor vangstquota, die überhaupt niet realistisch waren.

The Council has not wished to decide about restrictions on catch quotas, which have not been at all realistic.

Ik wil u daarin dus van harte ondersteunen, met de restricties die ik heb aangekondigd.

I therefore want to give you my unqualified support in this matter, but subject to the conditions I have announced.

-- Mijnheer de Voorzitter, ik heb vandaag gestemd om restricties op onderzoek met embryonale stamcellen te verwerpen.

Mr President, I voted today to reject restrictions on embryo stem cell research.

Similar words

restant · restaurant · restauratie · resten · resteren · resterend · resterende · restitueren · restitutie · restje · restricties · resultaat · resultaten · resulteren · resumé · resumeren · reticule · retina · retinol · Reto-Romaans · retorica

Even more translations in the Turkish-English dictionary by bab.la.