Summary

Usage examples

... aan een grondige revisie toe....
... verslag is na revisie door de rapporte...
... willen dat hij een revisie zou brengen, een...

more (15)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Dutch-English translation for "revisie"

"revisie" English translation

Results: 1-16 of 16

revisie {noun}

revisie {de} (also: opknapbeurt, onderhoud, onderhoudsbeurt)

overhaul {noun}

Misschien kan men dat doen in verband met de revisie van de VN in september.

This could perhaps be done in conjunction with the UN overhaul in September.

Deze revisie komt als geroepen.

This overhaul is both timely and welcome.

Die kwestie is belangrijk voor de geloofwaardigheid van de hele EU en moet worden bediscussieerd bij een revisie van de Verdragen.

overhaul of the Treaties.

Ik denk dat gezien de toenemende individualisering en flexibiliteit op de arbeidsmarkt de tijd rijp is voor een revisie van de sociale

Given the increasing individualization and flexibility on the labour market, the time seems ripe for a complete overhaul of the social

Usage examples

Usage examples for "revisie" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

De richtlijn is dringend aan een grondige revisie toe.

Indeed, a thorough review is becoming urgent.

Het verslag is na revisie door de rapporteur ingrijpend gewijzigd.

The report was radically modified by the rapporteur after revision.

Ik zou willen dat hij een revisie zou brengen, een verbeterde uitgave van zijn boek.

I wish he could do this with a revision, a Mark 2 version of his book.

Ik ging dus meteen op zoek naar de 2009 online editie, en verwachtte een flinke revisie.

So, I immediately went to look up the 2009 online edition, expecting to find a revision worth noting.

De Raad wil echter geen revisie, zelfs indien daarmee geen financiële wijziging is gemoeid.

But the Council does not want there to be a revision, even if it is not bound up with a financial amendment.

Dit Parlement moet ernaar streven dat dit bij een komende revisie van het Verdrag weer veranderd wordt.

Parliament must support calls for this situation to be changed when the time comes for the Treaty to be revised.

Ik zou graag een algemene revisie van de financiering van de EU-begroting zien, die tot een uniform betalingssysteem moet leiden.

I wish to see a general review of the way in which the EU’ s budget is funded, leading to a uniform system of payments.

Wij zouden graag een algemene revisie van de financiering van de EU-begroting zien, die tot een uniform betalingssysteem moet leiden.

We wish to see a general review of the way in which the EU budget is funded, leading to a uniform system of payments.

Een concreet resultaat is de publicatie van de revisie van artikel 16 van de bankenrichtlijn, die binnenkort plaats zal vinden.

As a concrete result of these efforts, let me cite the forthcoming publication of the amendment to Article 16 of the Banking Directive.

Mijn eigen verslag over de revisie van motorvoertuigen en aanhangwagens, dat thans in de fase van co-decisie zit, ging al die richting uit.

My report, now at the codecision stage, on the inspection of motor vehicles and their trailers also took that approach.

Wij juichen de huidige revisie van het Europees Sociaal Fonds toe, vooral met het oog op het nieuwe hoofdstuk over werkgelegenheid in het Verdrag van Amsterdam.

We welcome the current revision of the European Social Fund, not least in respect of the new chapter on employment in the Amsterdam Treaty.

Het is de bedoeling dat de verordening na de revisie ervan door de linguisten-juristen in april 2006 als A-punt in eerste lezing door de Raad wordt vastgesteld.

Once the regulation has been revised by the lawyer-linguists, it should be adopted by the Council at first reading as an ‘ A’ item in April 2006.

Door deze revisie worden de bepalingen van het Verdrag van Basel uit 1989 over overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen opgenomen in de communautaire wetgeving.

This revision incorporated the provisions of the 1989 Basle Convention on movements of hazardous wastes into Community legislation.

Helaas staat het Reglement deze werkwijze niet toe, maar we kunnen het vraagstuk wel behandelen in samenhang met de huidige revisie van de bepalingen in het Reglement.

Unfortunately, the Rules of Procedure do not allow that possibility, but we may well address this matter as part of the ongoing review of the Rules of Procedure.

De internationale normen voor boekhoudkundige revisie zijn in de betrokken landen niet toegepast en er bestaat evenmin een onafhankelijk toezicht op het financieel beleid.

International accountancy standards are not being applied in the affected countries, nor is there any independent financial supervision.

Similar words

reuzel · reuzen- · reuzenpanda · reuzenrad · revalidatie · revanche · revelatie · reven · revérence · reviseren · revisie · revisor · revitaliserend · revitalisering · revolutie · revolutionair · revolver · revue · Rhea · rho · Rhodesië

Moreover bab.la provides the English-Romanian dictionary for more translations.