Dutch-English translation for "'s morgens vroeg"

"'s morgens vroeg" English translation

Results: 1-21 of 2567

's morgens vroeg {adverb}

's morgens vroeg {adv.} (also: in de vroegte)

early in the morning {adv.}

Usage examples

Usage examples for "'s morgens vroeg" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Zoals u weet, kijken wij hoe dan ook anders tegen de dingen aan, van 's morgens vroeg tot 's avonds laat.

As you know, in any event our political leanings vary from morning till night.

Onderhandelingen met de Raad tot 's morgens vroeg zijn nu niet bepaald altijd even boeiend, maar het was de moeite waard.

Negotiating with the Council into the early hours of the morning is not always too exciting, but it was worth it this time.

Iemand heeft ooit gezegd dat democratie betekent dat als iemand 's morgens vroeg op je deur klopt, je weet dat het de melkboer is.

Someone once said that democracy is when someone knocks on your door at dawn and you know it is the milkman.

Ik was gisteren echter wel de hele dag in Rotterdam, van 's morgens vroeg tot 's avonds laat, en ik was ook aanwezig bij de finale.

However, I was in Rotterdam all day yesterday, from early morning until late last night and I was at the final.

Dit debat werd ons 's morgens vroeg in Nice beloofd, toen de inkt van het akkoord nog niet eens was opgedroogd.

It was almost as if the Heads of State and Government were not really satisfied with what they had just done after three days of negotiations.

Zijn wij allemaal tijd aan het verspillen, doen wij helemaal niets van 's morgens vroeg tot 's avonds laat, behalve ons vermaken en verrijken?

Are we timewasters who do nothing from morning to night and spend our time enjoying ourselves and getting rich?

Die mensen werken zonder enige pauze, van 's morgens vroeg tot 's avonds laat, zonder dat ze eten krijgen, afgezien van een handjevol geroosterde rijst.

They work without a break from morning until night, with no food except a small quantity of toasted rice.

Overwerk laten wij echter geheel buiten beschouwing; we tolereren een situatie waarin de een zich afbeult van 's morgens vroeg tot 's avonds laat en de ander geen kans heeft op werk en dakloos raakt.

However we conceal overtime, we tolerate a situation in which one employee works from morning to night, while others have no chance of finding employment and become homeless.

R.S.: O.

RS: Oh.