Dutch-English translation for "sla"

 

"sla" English translation

Results: 1-41 of 59

sla {noun}

sla {de} [gastro.] (also: slaatje, salade)

salad {noun} [gastro.]

Hij zei dat ze zich er ondertussen bewust van zijn geworden dat sla en wijn eigenlijk gezonder zijn, maar dat deze omschakeling nogal...

He said it had now dawned on them that it might be healthier to eat salad and drink wine, but that the change was rather slow.

sla {de} [gastro.] (also: kropsla, salade)

lettuce {noun} [gastro.]

Dat is sla, pompoenen... zoete aardappelen, wortels, ' Bok Choy '.

That's lettuce, squash, sweet potatoes, carrots, bok choy.

In de sla is vloeibare rook ingespoten.

The lettuce has got liquid smoke infused into it.

Een plaatselijke sla kopen, een gloeilamp vervangen, niet te hard rijden, je banden regelmatig vervangen, lijkt niet voldoende in de

Somehow buying a local lettuce, changing a light bulb, driving the speed limit, changing your tires regularly, doesn't seem sufficient in

slaan {verb}

slaan {vb} (also: aanboren, staken, wortel schieten, opvallen)

to strike {vb}

slaan {vb} (also: bestempelen, aanmunten, afdrukken, stempelen)

to stamp {vb}

slaan {vb} (also: meppen)

to sock {vb}

slaan {vb} (also: opvallen, aankloppen, stoten, kloppen)

to knock {vb}

slaan {vb} (also: opvallen, treffen, inslaan, teisteren)

to hit {vb}

slaan {vb} (also: blutsen, kneuzen)

to bruise {vb}

slaan {vb} (also: kloppen, afranselen, houwen, klappen)

to beat {vb}

slaan {vb} (also: laten klinken, geluid maken, toon voortbrengen, kleppen)

to sound {vb}

slaan {vb} (also: verbeteren, markeren, tekenen, noteren)

to mark {vb}

slaan {vb} (also: samengaan, zich verenigen, neerknuppelen, zich groeperen)

to club {vb}

slaan {vb} (also: stampen, rammen)

to drub {vb}

slaan {vb} (also: beuken, dreunen)

to bash {vb}

slaan {vb} (also: knipperen, rondzwerven)

to bat {vb}

slaan {vb} (also: knuppelen)

to cudgel {vb}

slaan {vb} (also: met een lat slaan)

to ferule {vb}

slaan {vb} (also: meppen, buiten westen slaan)

slaan {vb} (also: zwaaien, flappen)

to flail {vb}

slaan (van klok) {vb} (also: luiden)

to toll {vb}

slaan {vb} [sports] (also: meppen)

to pole {vb} [sports]
 

Usage examples

Usage examples for "sla" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sla me nog 's

Hit me again.

Sla me niet.

Don't hit me.

Sla hem later.

Hit him later.

Sla ze terug!

Keep 'em back!

sla het blad om.

Turn it over.

Sla hem, niet mij.

Hit him, not me.

Ik sla je in elkaar!

I'll beat you up!

Ik sla je in elkaar.

I'll beat you up.

Sla ze ondersteboven.

Oh, bang them out of there.

Sla je tegenstander K. O.

One, you knock the guy out.

Sla hem opnieuw, Wendy...

Hit him again, Wendy... harder

Ik sla het met mijn knuppel.

I'm swatting it with my stick.

Ik sla hem ook in elkaar, meneer.

I will beat him up too, sir.

Sla niet zo'n toon tegen me aan.

Hey, you can't talk to me like that.

Beledig me niet of ik sla je in elkaar.

Don`t insult me or I will beat you up.

Iemand met een bril sla je toch niet?

You wouldn't hit a guy with glasses on?

Sla alarm, en stuur een team om ze te elimineren.

Send the squad out to eliminate them.

Er zijn nog meer details, maar die sla ik nu over.

There are other details but I will skip them.

Sla het alarm, spreek ze op Skype of in dialoog ♫

♫ Ring the alarm, hit 'em on Skype or a two-way ♫

Hoe vind je dat, meneer ' sla jezelf in het gezicht '?

How do you like that, Mr. Slap Yourself in Your Own Face?

Similar words

Even more translations in the Romanian-English dictionary by bab.la.