Summary

slechts één {adverb}
one only · only one · just one

full details

Usage examples

Slechts één ding:...
... is slechts een begin....
... is slechts een Witboek....

more (20)

Dutch-English translation for "slechts één"

"slechts één" English translation

Results: 1-23 of 1907

slechts één {adverb}

slechts één {adv.} (also: maar één)

one only {adv.}

slechts één {adv.} (also: maar één)

only one {adv.}

Een zittingstermijn van tien jaar is echt genoeg, dus slechts één herbenoeming.

As a ten-year term is quite enough, only one reappointment should be sufficient.

Dit is omdat hackers slechts één onderdeel zijn van een cybercriminele organisatie.

And this is because hackers are only one element in a cybercriminal enterprise.

De MOL's blijven vaak aangewezen op de export van slechts een of twee basisproducten.

The LDCs are still, in many cases, exporters of only one or two basic products.

Er was slechts één vrouw, die bijna te beschouwen was als een vrouwelijke gijzelaar.

There was only one woman, who might almost be regarded as a female hostage.

Daarbij is de technologische ontwikkeling slechts één kant van het probleem.

In this respect, technological development is only one side of the problem.

slechts één {adv.} (also: maar één)

just one {adv.}

Architecten zijn nooit blij met slechts één blok van een interessant materiaal.

So, architects are never happy with just one block of an interesting material.

Zij moeten hun mentaliteit veranderen, en niet slechts een artikel in hun grondwet.

They need to change their attitude, not just one article in their constitution.

Misschien is ons universum slechts één van die dingen die af en toe gebeuren.

Maybe our universe is just one of those things that happens from time to time.

Dat is slechts een van de vele manieren waarop zulke dingen kunnen gebeuren.

That is just one of the many possible ways in which these things can happen.

Dat betekent dat alledrie de Baltische landen erbij zullen zijn en niet slechts één.

This also means that not just one Baltic country but all three will be involved.

Usage examples

Usage examples for "slechts één" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Slechts één ding:

One simple thing:

Het is slechts een begin.

It's just a start.

Dit is slechts een Witboek.

This is only a White Paper.

Waarom slechts één verordening?

Why a single regulation?

Dit is slechts een aanbeveling.

It is only a recommendation.

Maar het was slechts een begin.

But it was a merely a start.

Ze bedriegen slechts een beetje.

They cheat just by a little bit.

Het is slechts een hoopje cellen.

It's just a bunch of cells.

Maar dit is slechts één neuron.

But this is just a single neuron.

Het is slechts een begin.

It merely constitutes a beginning.

Hier slechts een paar voorbeelden.

Here's just a few samples.

De opvang is slechts één fase.

Reception is only the first stage.

Ik zal er slechts een paar noemen.

I will name just a few.

Slechts een radertje in het geheel.

Another link in the chain.

Er blijft slechts een vleugje over.

I have a little bit of hope.

Wij zetten slechts een eerste stap.

We are taking only a first step.

Ik geef je slechts een voorbeeld.

And I'll just give you one example.

Ik zal slechts één voorbeeld noemen.

I will only give one example.

Het is slechts een kwestie van tijd.

It's only a matter of time.

En hier zie je slechts een selectie.

And here you see just a selection.

Similar words

Slavonië · Slavoniër · Slavonisch · slecht · slechte · slechten · slechter · slechtgehumeurd · slechting · slechts · slechts-één · slechtst · slechtvalk · slede · slee · sleedoornvrucht · sleep · sleepboot · sleepkabel · sleeptouw · sleeptros

More translations in the bab.la Japanese-English dictionary.