Dutch-English translation for "spannend"

 

"spannend" English translation

Results: 1-25 of 43

spannend {adjective}

spannend {adj.}

thrilling {adj.}

Ik heb deze woorden vooraf getypt, want ik denk niet dat het spannend zou zijn om te zitten kijken terwijl ik typ.

I have typed these words in advance, as I didn't think it would be thrilling to sit here watching me typing.

Ik ken maar weinig dingen die zo spannend zijn als voor het eerst een liedje spelen voor publiek, vooral als het nog maar half af is.

And there's few things more thrilling than playing a song for the first time in front of an audience, especially when it's half-finished.

Het is spannend.

It's thrilling.

spannend {adj.} (also: opwindend)

exciting {adj.}

Een ander spannend ding dat we vorig jaar deden was met communicatie technologie.

Another exciting thing we did last year was with communications technology.

Het zal water en vuur zijn, zon en stormwind, dat maakt het debat spannend.

There will be water and fire, sun and storm, and they will make for an exciting debate.

Een verbinding over de Fehmarn Belt is niet beangstigend, maar spannend.

A link across the Fehmarn Belt is an exciting, rather than a frightening project.

Hierdoor vind ik het spannend om hier te zijn, want het leven is eindig.

And so, this whole thing has struck me as exciting to be here, because life is finite.

Mevrouw de Voorzitter, we staan aan het begin van een ongelooflijk spannend proces.

Madam President, we are at the start of an incredibly exciting process.

spannen {verb}

spannen {vb} (also: opwinden, nauwer aanhalen, strekken, uitrekken)

spannen {vb} (also: opwinden, winden, wikkelen, oprollen)

spannen {vb} (also: voorspannen, tuigen, optuigen, inspannen)

 

Usage examples

Usage examples for "spannend" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Klinkt spannend.

It sounds wild.

Heel spannend.

Very suspenseful.

Ik vond het spannend.

I was excited.

Hij vond het heel spannend.

And so he was all very excited.

Sommigen zijn spannend.

Some people will find very scary.

Spannend, schitterend... stralend.

Shining, shimmering, splendid.

Maar ik vond het spannend, dus ik ging door.

But I was excited, so I kept going.

Het wordt spannend als er een verwonding is.

The challenge occurs when there is an injury.

Dat kan in de komende tijd nog spannend worden.

This is about to become a burning issue.

De volgende keer is munt -- het wordt echt spannend.

The next toss is a tail -- you get really excited.

Het duel met de Vaillantes belooft spannend te worden dit weekend.

We are expecting the their duel with the Vaillantes

Ik vind het spannend en verschrikkelijk, tegelijk, elk even zeer.

I'm excited and I'm scared, both at the same time in equal measures.

Het is spannend en nat, maar het voelt zeer goed wanneer je erin gaat.

It's tight and wet, but it sure feels good when you go down it.

We stellen vast dat studenten het heel spannend vinden om dit te gebruiken.

We find that students get very excited when they can use this.

Tod Machover: En wij vinden het heel spannend dat je hier bent, echt, Dan.

Tod Machover: And we're really excited to have you here, really Dan. (Applause)

Als de situatie ernstig en spannend wordt, schijnt Europa altijd terzijde te blijven.

Every time there is a serious situation, Europe seems to be absent.

TK: We vinden dit heel spannend, want nu krijgen we een toestel dat klinisch bruikbaar is.

TK: So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.

Eileen en ik vinden het spannend om ons huis open te zetten en met de TED-community te delen.

And Eileen and I are thrilled to open our home and share it with the TED community.

Velen vinden de volgende generatie tabletcomputers spannend, die op de markt komen.

And many of you are excited about the next generation tablet computers to come out in the market.

Ik ben momenteel een project aan het opstarten dat ik heel spannend vind en met jullie wil delen.

It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.

Similar words

spagaat · spaghetti · spam · span · spanderen · spang · Spanjaard · Spanjaarden · Spanje · spannen · spannend · spanning · spanningsboog · spant · spanwijdte · spar · sparen · sparrenboom · sparrenhout · Sparta · Spartaan

More translations in the English-French dictionary.