Dutch-English translation for "staat van dienst"

Translation

"staat van dienst" English translation

Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "staat van dienst" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Waarom deze slechte staat van dienst?

Why has the record been so poor?

Wij hebben daarin ook een goede staat van dienst.

We have a good reputation there.

De EU heeft een uitstekende staat van dienst inzake gendergelijkheid.

The EU has an outstanding track record on gender equality.

Veel van onze lidstaten hebben een goede staat van dienst op dit gebied.

Many of our Member States have a very good record in this area.

Ik geloof in opwarming van de aarde en mijn staat van dienst in deze is goed.

I'm a believer in global warming, and my record is good on the subject.

Een van de firma's, ICI, heeft in dit opzicht een zeer slechte staat van dienst.

One of the firms, ICI, has a very bad record in this respect.

Een eenvoudige verwijzing naar de feiten en naar onze staat van dienst volstaat.

I would merely remind the House of the events and our response to them.

Op het gebied van de mensenrechten heeft China een allesbehalve goede staat van dienst.

China is not doing at all well when it comes to human rights.

Irak heeft ook niet de staat van dienst die terugsturen van vluchtelingen rechtvaardigt.

Nor is Iraq's record one which justifies sending refugees back.

Dat laboratorium had een uitstekende staat van dienst die in heel Europa werd erkend.

The record of that laboratory was a very fine one, it was recognized right across Europe.

Onze staat van dienst wat het omzetten van milieurichtlijnen betreft, is echter niet goed.

Our record in transposing environmental directives is not good.

Ordnance Survey bestaat al 215 jaar en heeft een lange en respectabele staat van dienst.

Ordnance Survey has been in existence for 215 years and has a long and distinguished record.

Niemand betwijfelt uw prachtige staat van dienst op het gebied van stemverklaringen!

To tell the truth, you have an excellent track record when it comes to explanations of vote!

Hun staat van dienst is een betreurenswaardige schandvlek op de geschiedenis van zuidelijk Afrika.

Their record is a deplorable blot on the history of southern Africa.

Haar staat van dienst op het gebied van het vervoer van gevaarlijke goederen behoort tot de beste.

Its record in the transportation of dangerous goods is amongst the best.

Die werkelijkheid is dat de Unie een degelijke staat van dienst heeft, zij het met tekortkomingen.

The reality is that the Union has a solid set of achievements to its credit, but with shortcomings.

Het is in dit verband moeilijk om niet onder de indruk te zijn van de staat van dienst van de EBWO.

It is difficult to be other than impressed by the EBRD's track record.

Zeer terecht wijst de rapporteur erop dat de staat van dienst van een tanker meer zegt dan de leeftijd.

As the rapporteur very rightly points out, the condition of a tanker is more indicative than its age.

Nu hebben we geen geweldig staat van dienst wat betreft de uitroeiing van ziekten.

Now we don't have a great track record when it comes to doing something like this, to eradicating diseases.

Ik vertegenwoordig een kiesdistrict met een lange staat van dienst als drijvende kracht in de textielbranche.

I represent a constituency with a long history of leading in the textiles trade.

Similar words

Search for more words in the English-Hungarian dictionary.