Dutch-English translation for "streepje"

 

"streepje" English translation

Results: 1-22 of 34

streepje {noun}

streepje {het} (also: tikje, vinkje, getik, tel)

tick {noun}

streepje {het} [gram.] (also: koppelteken)

dash {noun} [gram.]
 

Usage examples

Usage examples for "streepje" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dit zesde streepje gaat over onze fractie.

This sixth indent concerns our group.

Het streepje staat niet helemaal op zijn plaats.

The serif is not really in place.

Als het tweede streepje verschijnt, ben je zwanger.

And there are two bars.

Het ligt erg laag. ~~~ Het is dat groene streepje op de horizon.

And you'll notice something about Tarawa; it is very low-lying.

Ik verzoek de leden dit derde streepje ondanks deze druk aan te nemen.

I ask the House to resist this pressure and approve the third indent.

Daarom steunen wij paragraaf 16, tweede en derde streepje niet.

We do not therefore support the second and third points of paragraph 16.

Wij kunnen daarom de inhoud van paragraaf 20, vierde streepje, niet steunen.

We cannot therefore support what is said in paragraph 20, indent 4.

Dient u daarom nu uw mondeling amendement op paragraaf 5, tweede streepje in.

So please now present your oral amendment to paragraph 5, indent 2.

-- Mijnheer de Voorzitter, wij hebben hetzelfde technische probleem met paragraaf 15, streepje 6.

Mr President, we have the same technical problem with the sixth indent of paragraph 15.

De heer Prodi heeft daarbij een formule voorgesteld overeenkomstig bijlage 3, artikel 3.2, tweede streepje.

Mr Prodi drew up a form for this purpose in accordance with Annex 3, Article 3.2, Line 2.

U moet nu uw mondelinge amendement op paragraaf 5, tweede streepje indienen maar u hebt iets anders ingediend.

What you must present now is your oral amendment to paragraph 5, indent 2, but you have presented something else.

Dit is slechts een van de redenen waarom ik paragraaf 14, eerste streepje, van ganser harte steun.

This is just one of the reasons why I would like to give wholehearted support to the first indent of paragraph 14.

De leden van onze fractie zullen eveneens vrij stemmen over paragraaf 7, eerste streepje, over Afrikaanse leeuwen.

Likewise, our Group will have a free vote on paragraph 7, indent 1, on African lions.

Hij zou het moeten hebben over paragraaf 5, tweede streepje, waarin het museum Auschwitz-Birkenau aan de orde komt.

He should be speaking on paragraph 5, indent 2, which is the wording in Polish of the Auschwitz-Birkenau Museum.

Paragraaf 21, zevende streepje, beoogt ' indien nodig, de uitbreiding van het systeem tot andere delicten?.

Paragraph 21, clause 7 paves the way for the existing system's '? being extended - if appropriate - to other crimes '.

De heer Sonik heeft zojuist gesproken over overweging A, maar hij had moeten verwijzen naar paragraaf 5, tweede streepje.

Mr Sonik has just spoken on recital A, but he is supposed to be speaking on paragraph 5, indent 2.

In het vierde streepje gaat het om een stijlkwestie die verband houdt met de voorgestelde wijziging van de aanhef.

In the fourth indent: it is really a question of style here, related to the proposed modification in the introductory sentence.

Ik verwijs naar overweging N, waar ik het volstrekt mee oneens ben, en tevens naar paragraaf 8 en het vijfde streepje van paragraaf 51.

I refer to recital N, which I totally disagree with, and also to paragraph 8 and the fifth indent of paragraph 51.

Tenslotte dient in paragraaf 31, tweede streepje, het woord " geslachtsmisvormingen " vervangen te worden door " seksuele misvormingen ".

Finally, in paragraph 31, second indent, the term 'anomalies de genre'should be replaced by 'anomalies sexuelles '.

In het zesde streepje wordt voorgesteld dat de Commissie regelmatig overleg pleegt met de sociale partners op het niveau van de Gemeenschap.

In the sixth indent it is proposed that the committee should regularly consult the two sides of industry at Community level.

Similar words

In the English-Turkish dictionary you will find more translations.