Dutch-English translation for "technici"

 

"technici" English translation

Results: 1-21 of 24

technici {noun}

technici {pl}

Piloten, technici en ander personeel hebben op dit gebied een onvervangbare schat aan ervaring.

Pilots, technicians and other professionals have irreplaceable experience in this field.

Ik wil mijn bewondering uitspreken voor de technici en anderen die hier onder vuur hebben gelegen.

I must say that I admire the technicians and other people who have been criticised here.

Microfluidics kan een heel lab aan technici vervangen.

Microfluidics can replace an entire lab of technicians.

We moeten nu politici zijn, geen technici, en u heeft ons de weg gewezen en zal ons de weg blijven wijzen.

Now, we are to be politicians, not technicians, and you have shown, and will show, us the way.
 

Usage examples

Usage examples for "technici" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ik wil de technici hier bedanken.

I'd like to thank the wizards here.

Onze dank gaat uit naar de Europese technici en ontwikkelaars.

Our gratitude goes to the European engineers and developers.

De technici zouden daar toch iets aan kunnen doen!

All this noise is making things very difficult: the sound quality is dreadful.

Dit is een economische kwestie, dit is geen kwestie van deskundigen of technici!

This is a question of economics, not of specialists or technical experts.

De technici kunnen daar in een handomdraai voor zorgen, als de politieke wil er maar is.

That can be dealt with by the engineers, just as long as there is the political will.

De technici moeten zich eens over dit vraagstuk buigen, want de situatie is zo onmogelijk.

The technical services should deal with this, as the situation is absolutely intolerable.

En ik zeg nogmaals dat ik veel meer vertrouwen heb in technici en onderzoekers dan in bedrijfseconomen.

I say again, I have far more confidence in engineers and researchers than I do in businessmen.

(Gelach) De twee technici achter het gordijn zullen me helpen om de resultaten op het scherm te brengen.

(Laughter) The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen.

Zoals andere leden hebben opgemerkt, is het totaal onaanvaardbaar dat deze beslissingen door technici worden genomen.

As others have pointed out, it is wholly unacceptable that these decisions be taken by technical people.

Het publiek heeft duidelijk het vertrouwen verloren in de wetenschap en de technologie, in wetenschappers en technici.

It is clear there has been a public loss of confidence in science and technology, scientists and engineers.

Dit is politiek en daarom moeten de beslissingen uiteraard door politici en niet door technici worden genomen.

This is a question of policy, so it is logical that the decisions should be taken by politicians, not be technical personnel.

We trainen farmaceutische technici voor de farmaceutische industrie. ~~~ We trainen medische technici voor de medische industrie.

But this is my view of how students ought to be treated, particularly once they have been pushed aside.

Wie denkt u dat het vaakst en het meest actief informeert naar de onderzoeksresultaten van het team wetenschappers en technici in Liberec?

Who do you think is among the most actively interested in the conclusions of the work of scientists and technical experts in Liberec?

Wij moeten technici hebben om sleutels te ontwikkelen, om hier greep op te krijgen, waarbij wij iets van de mediavrijheid moeten afwijken.

We need specialists who can develop access codes, which will also necessitate certain restrictions being placed on media freedom.

Misschien valt het je op dat veel benzinepompen, zoals deze, ontworpen zijn om op een geldautomaat te lijken Ik heb de technici gesproken.

I've talked to engineers.

U zult een groot deel van de jonge mensen, van de geëngageerde technici en wetenschappers van Europa achter zich hebben.

It is one which will be supported by a large proportion of young people, as well as by those engaged in science and research, throughout Europe.

Vele technici wijzen op de moeilijkheden in verband met de inspectie en het onderhoud van de ruimte tussen de twee wanden.

Many technical experts have pointed out the difficulties encountered when inspecting the space between the two hulls and during its maintenance.

Ten eerste hebben we een groot tekort aan technici en wetenschappers: wetenschappelijke bijscholing is een cruciaal onderdeel van levenslang leren.

First, we are very short of engineers and scientists: retraining in science is an essential part of lifelong learning.

Er is blijkbaar een technisch probleem en ik hoop dat de technici kunnen controleren of hier misschien sprake is van storing door bijvoorbeeld mobiele telefoons.

There is some technical fault here, and I wish the relevant people would check whether there is too much interference here, owing to mobile phones, for example.

Natuurlijk hoop ik net als iedereen hier, dat de naar behoren behandelde systemen net zo reageren als ons door de technici en wetenschappers is meegedeeld.

Of course I hope, like everyone here, that the systems which have been duly treated respond in the manner that the engineers and scientists tell us should be the case.

Similar words

taxon · taxonomie · taxus · Tbilisi · te · teakhout · teakhoutboom · team · teboekstellen · technetium · technici · technicus · techniek · technieker · technisch · techno · technologie · technologisch · teckel · teddybeer · teder

Have a look at the English-Italian dictionary by bab.la.