Summary

Turkije {noun}
Turkey

full details

Usage examples

... doet Turkije echter niet....
... zullen Turkije daarbij helpen....
... doen we dan met Turkije?...

more (20)

Dutch-English translation for "Turkije"

"Turkije" English translation

Results: 1-21 of 303

Turkije {noun}

Turkije {pr.n.} [geogr.]

Turkey {pr.n.} [geogr.]

Ik wil het graag hebben over het gedeelte van het verslag dat over Turkije gaat.

I would like to speak about the section of the report which talks about Turkey.

Het gaat erom of we Turkije wel of niet willen opnemen in het Europees project.

The question is whether or not we want Turkey to be part of European integration.

Turkije dient zich ten volle bewust te worden van dit ondubbelzinnige gegeven.

There is absolutely no doubt about this, and Turkey should acknowledge the fact.

Uiteraard voldoet Turkije momenteel in de verste verte niet aan dit criterium.

Obviously, in the short term, Turkey is a long way from fulfilling this criterion.

Het Parlement stemde toen toch voor en schonk Turkije hiermee zijn vertrouwen.

Parliament nevertheless voted in favour, in order to show confidence in Turkey.

Usage examples

Usage examples for "Turkije" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dat doet Turkije echter niet.

But no, this is not the case.

Wij zullen Turkije daarbij helpen.

We will support it in that.

Maar wat doen we dan met Turkije?

The Turkish parliament is elected.

Dat perspectief moet Turkije hebben.

That option it must have.

Willen wij Turkije loslaten of afwijzen?

That cannot be in our interests.

De bal ligt nu zonder meer bij Turkije.

Quite clearly, the ball is in the Turkish court.

Turkije maakt deel uit van het uitbreidingsproces.

This is indeed part of the enlargement process.

Op wie zal Turkije zijn invloed moeten doen gelden?

Who is it supposed to exert this influence on?

De devote moslims in Turkije

Now there's the more urban middle-class pious Muslims

Welke concrete voorwaarden stellen we aan Turkije?

What are the practical demands we are making of them?

De kwestie Turkije maakt ook deel uit van het plaatje.

The Turkish issue is also part of the overall picture.

Turkije zegt dat het bepaalde problemen heeft.

And in politics, false realities produce false results.

Voor het regime in Turkije zijn dit echter niemendalletjes.

Nevertheless, this means nothing to the Turkish regime.

Terecht is Turkije trots op dit feit uit zijn geschiedenis.

It is right to be proud of this part of its history.

Dat is lasterlijk en beledigend voor NAVO-bondgenoot Turkije.

The debate must not be dragged down to that level.

Ons standpunt over de toetreding van Turkije is volledig anders.

Our position on Turkish accession is quite different.

Uit de genocide die Turkije op het Armeense volk heeft gepleegd.

Witness its genocide of the Armenian people.

De ` casus belli ' van Turkije tegen Griekenland is een dreiging.

Τ urkey's against Greece constitutes a threat.

Om deze belangrijke reden ben ik tegen de toetreding van Turkije.

For this key reason I oppose Turkish accession.

De kandidatuur van Turkije blijft dus vooralsnog een open kwestie.

I believe, therefore, that this question remains open.

Similar words

Tunis · tunnel · turbine · turbodiesel · tureluurs · turen · turf · Turijn · Turingmachine · Turk · turkije · Turkmeen · Turkmenistan · turkoois · turkooise · Turks · Turkse · turnzaal · tussen · tussendoor · tussenin

In the English-Finnish dictionary you will find more translations.