Dutch-English translation for "uitademen"

 

"uitademen" English translation

Results: 1-9 of 9

uitademen {verb}

uitademen {vb} (also: getuigen van, uitwasemen, ademen)

to exhale {vb}

Uitademen op weg naar boven en ga snel het water uit.

Exhale on the way up, and get the hell out of the water.

Je hebt een drukademhalingssysteem nodig, met een G-pak dat je samendrukt en helpt met inademen, en met uitademen.

You need a pressure breathing system with a G suit that squeezes you, that helps you to breathe in and helps you to exhale.

De zuurstof die deze stromatolieten uitademen, is alles wat we vandaag ademen.

The oxygen exhaled by those stromatolites is what we all breathe today.
 

Usage examples

Usage examples for "uitademen" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Uitademen op weg naar boven en ga snel het water uit.

Exhale on the way up, and get the hell out of the water.

De zuurstof die deze stromatolieten uitademen, is alles wat we vandaag ademen.

The oxygen exhaled by those stromatolites is what we all breathe today.

Als wij willen komen tot een sfeer van vertrouwen en respect, zullen alle lidstaten dat moeten uitademen.

If there is to be trust and respect, it must come from all Member States.

In dit gebouw wemelt het van de lege ruimtes en lege muren die een bijzonder vervelende, onvriendelijke en onmenselijke sfeer uitademen.

This building is full of dead spaces and blank walls which are extremely tedious and unfriendly and inhuman.

We meten hoeveel virussen en bacteriën wij allen dagelijks in- en uitademen, vooral in vliegtuigen of gesloten auditoria.

We're measuring how many viruses and bacteria all of us are breathing in and out every day, particularly on airplanes or closed auditoriums.

Eigenlijk hebben wij de indruk dat onze teksten toch nog veel eenrichtingsverkeer uitademen en dat wij het allemaal zoveel beter weten.

Actually we have the impression that out texts still emanate to a large extent a feeling of one-way traffic, a feeling that we know so much better.

De dokter laat haar plaatsnemen, meet haar piek-uitademingssnelheid - de maximale snelheid waarmee ze uitademt of de hoeveelheid lucht die ze in één adem kan uitademen.

And the doctor has her sit down, and he takes her peak expiratory flow rate -- which is essentially her exhalation rate, or the amount of air that she can breathe out in one breath.

Similar words

Uganda · ui · uien · uier · uil · uilebal · uilskuiken · uiltje · uipert · uit · uitademen · uitbannen · uitbarsten · uitbarsting · uitbater · uitbeelden · uitbenen · uitbesteden · uitbesteed · uitbetaald · uitbetalen

More translations in the bab.la Danish-English dictionary.