Summary

Usage examples

... bij meer handel en uitwisseling....
... uitwisseling was al voorzien ...
... in ieder geval een uitwisseling komen op wetensc...

more (20)

Dutch-English translation for "uitwisseling"

"uitwisseling" English translation

Results: 1-21 of 85

uitwisseling {noun}

uitwisseling {de} (also: centrale, verruiling, omruiling, inwisseling)

exchange {noun}

Dit is een uitgelezen kans en van deze uitwisseling kunnen we allen profiteren.

It is an important opportunity and an exchange from which we can all benefit.

Er moet uitwisseling zijn op voet van gelijkheid en in wederzijds vertrouwen.

We must exchange information on an equal footing and on the basis of mutual trust.

de verzameling, opslag, verwerking, analyse en uitwisseling van relevante informatie;

the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information;

Persoonlijk zou ik echter speciaal willen wijzen op de uitwisseling met derde landen.

But I would personally like to underline the mutual exchange with third countries.

Bepalingen betreffende de uitwisseling van kennis op nucleair gebied met Denemarken

Provisions on the exchange of information with Denmark in the field of nuclear energy

Usage examples

Usage examples for "uitwisseling" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We hebben veel te winnen bij meer handel en uitwisseling.

We have a lot to gain from more trade and more interchange.

Die uitwisseling was al voorzien in het Verdrag van 1959.

In fact, such sharing was already provided for in the 1959 Convention.

Er moet in ieder geval een uitwisseling komen op wetenschappelijk niveau.

There would have to be an interaction at scientific level.

Ten eerste de uitwisseling van ervaringen, waaronder transnationale ervaringen.

Firstly, the pooling of experience, including transnational experience.

Zo zijn er veel te veel mazen in de regeling inzake de uitwisseling van gegevens.

Concerning data sharing, for example, the compromise provides far too many loopholes.

Deze kwestie heeft namelijk evenzeer met handel als met uitwisseling te maken.

Indeed, the question has as much to do with world trade as with capital transactions.

Nergens anders bestaat er een dergelijke uitwisseling van informatie over wapenhandel.

Nowhere else is there such a sharing of information about arms transfers.

Op basis daarvan zouden we kunnen komen tot een uitwisseling van ' beste praktijken '.

I will pass on this suggestion to my colleague David Byrne.

Toch moet ik eraan herinneren dat het een uitwisseling van vragen en antwoorden betrof.

Having said this, I would remind you that this was a question and answer session.

En de reden is dat er, als het ware, geen seks is, er geen uitwisseling van ideeën is.

Chimpanzee troops have different cultures in different troops.

Dit verschijnsel is zo uitgedijd dat uitwisseling van informatie een absolute noodzaak is.

The extent of the problem means that information has to be shared.

U weet dat er nog meningsverschillen bestaan over de wet op de uitwisseling van zaaigoed.

You know that some points are still in dispute as regards the legislation on trade in seeds.

Deze maatregelen zullen ook altijd een betere uitwisseling van informatie tot gevolg hebben.

In each case they will enhance the sharing of information.

Dit bevordert uiteraard de uitwisseling van informatie en kennis tussen de twee organisaties.

This assists greatly in the transfer of information and knowledge between the institutions.

Er is in heel Europa een betere uitwisseling nodig tussen rechters en officieren van justitie.

Right across Europe, we need better interaction between judges and public prosecutors.

Minderheden en meerderheden moeten de ruimte krijgen voor menselijke en culturele uitwisseling.

External stability also means open borders and regional cooperation.

Uitwisseling van werkwijzen en behandelingsmethodes moet leiden tot een verbetering van de zorg.

Sharing working practices and treatment methods should lead to an improvement in care.

De uitwisseling van onderzoekers en de wisselwerking tussen onderzoeksgroepen zijn zeer de moeite waard.

More tangible action must be incorporated in the programmes in order to promote this participation.

Dit verslag biedt een kader voor uitwisseling van de beste praktijkervaringen en heeft onze volledige steun.

This report provides a framework for the sharing of best practice and it has our full support.

Grenzen moeten geen vijand zijn van handel, sociale en culturele uitwisseling of regionale samenwerking.

Borders must not act as a barrier to commercial, social and cultural interaction or to regional cooperation.

Similar words

uitwerking · uitwerkingen · uitwerpen · uitwerpselen · uitwijden · uitwijken · uitwijzen · uitwinnen · uitwinning · uitwisselen · uitwisseling · uitwissen · uitwoeden · uitwrijven · uitwringen · uitzaaien · uitzaaiing · uitzendbureau · uitzenden · uitzending · uitzendkracht

More translations in the English-Hindi dictionary.