Dutch-English translation for "verdunnen"

"verdunnen" English translation

Results: 1-10 of 10

verdunnen {verb}

verdunnen {vb} (also: verspreiden)

to rarefy {vb}

verdunnen {vb} (also: verspreiden)

to thin {vb}

verdunnen {vb} (also: uiteendrijven, uiteenjagen, verspreiden, verstrooien)

to disperse {vb}

verdunnen {vb} (also: afzwakken, verzachten)

to attenuate {vb}

verdunnen {v.t.} (also: versnijden, verwateren, vervalsen)

to adulterate {vb}

verdunnen {v.t.} (also: verspreiden, aanlengen)

to dilute {vb}

Voor anesthesie wil je met zo zuiver mogelijke zuurstof werken, want uiteindelijk ga je hem verdunnen met het gas.

Essentially, to deliver anesthesia, you want as pure oxygen as possible, because eventually you're going to dilute it essentially with the...

Verdunnen tot het punt dat er niets meer over is.

Diluting it down to the point where there's none of it left.

In de richtlijn wordt verder voorgesteld radioactief afval met ander afval te " verdunnen ", om onder de grenswaarde voor gevaarlijk afval

The directive also proposes that radioactive waste be diluted with other waste to bring it below the 'danger ' limit values.

Dat betekent dat men geen partij met een te hoog dioxinegehalte mag verdunnen om onder het grensgehalte te komen.

This means that a batch containing unduly high levels of, for example, dioxin may not be taken and diluted with something else so that it comes within the limits.

Usage examples

Usage examples for "verdunnen" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Verdunnen tot het punt dat er niets meer over is.

Diluting it down to the point where there's none of it left.

In de richtlijn wordt verder voorgesteld radioactief afval met ander afval te " verdunnen ", om onder de grenswaarde voor gevaarlijk afval te komen.

The directive also proposes that radioactive waste be diluted with other waste to bring it below the 'danger ' limit values.

Dat betekent dat men geen partij met een te hoog dioxinegehalte mag verdunnen om onder het grensgehalte te komen.

This means that a batch containing unduly high levels of, for example, dioxin may not be taken and diluted with something else so that it comes within the limits.

Teveel uitzonderingen, geen duidelijke grenswaarden en normen, volledig vrijblijvende kwaliteitsdoelstellingen, die het Engelse principe volgen: als wij het verdunnen, dan merkt niemand het.

There are too many exceptions, no clear limit values and standards, quality targets that are in no way binding, that follow the English principle of: let's water it down and nobody will notice.

Similar words

verdronken · verdrukken · verdubbeld · verdubbelen · verdubbeling · verduidelijken · verduisteren · verduistering · verduitsen · verduiveld · verdunnen · verdunner · verduren · verduwen · verdwaald · verdwalen · verdwenen · verdwijnen · verdwijning · veredelen · vereenvoudigen

More translations in the Polish-English dictionary.