Dutch-English translation for "verdwaald"

 

"verdwaald" English translation

Results: 1-6 of 6

verdwaald {adjective}

verdwaald {adj.} (also: de weg kwijt, kwijt, verloren, vervlogen)

lost {adj.}

Als je verdwaald bent in informatie dan is een informatiekaart nogal nuttig.

And when you're lost in information, an information map is kind of useful.

De gedetineerden zijn geen groep padvinders die tijdens een boswandeling is verdwaald.

The detainees are not a bunch of scouts that have got lost on an outing.

In 1974 was ik jong, ik was naief, en aardig verdwaald in mijn wereld.

In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world.

-- Mijnheer McCreevy, ooit was ik verdwaald ergens op het platteland in uw geboortestreek.

Mr McCreevy, I was once lost in the rural roads of your home county.

Dus geef mij die baby maar voordat je verdwaald in de sneeuwstorm.

So you can give that baby to me or go get lost in the blizzard.

verdwaald {adverb}

verdwaald {adv.} (also: weg)

astray {adv.}

verdwalen {verb}

verdwalen {vb} (also: verdolen)

verdwalen {vb} (also: afdwalen, dwalen, van de weg afwijken, opzijgaan)

verdwalen {vb} (also: afdwalen, dwalen, van de weg afwijken, opzijgaan)

 

Usage examples

Usage examples for "verdwaald" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Indien het momentum verder wegzinkt, bestaat het risico dat de betrokkenen in het Midden-Oosten verdwaald raken in een eigen zandstorm en verblind.

If the momentum sinks further, there is the risk that the parties involved in the Middle East will lose their way even further in their own sandstorm and be blinded.

Similar words

Even more translations in the English-Korean dictionary by bab.la.