Summary

voer {noun}
nourishment · food · feed

varen {verb}
to go · to ride · to travel · to navigate

voeren {verb}
to line · to wear · to carry · to lead · to transport · to guide · to feed · to conduct · to waft · to wage

full details

Usage examples

Voer bevel 66 uit....
Voer uw stuurbewijs i...
Voer je opdrachten ui...

more (20)

Dutch-English translation for "voer"

"voer" English translation

Results: 1-39 of 167

voer {noun}

voer {het} (also: kost, voeder, voeding, voedingsmiddel)

nourishment {noun}

voer {het} (also: gerecht, spijs, etenswaar, eten)

food {noun}

Dit is milieuvriendelijk, veilig voer van hoge kwaliteit.

This is environmentally friendly, safe food of very high quality.

Wat is dit, astronauten voer?

What is this, astronaut food?

Als consumenten voedsel willen kopen dat afkomstig is van dieren die geen genetisch gemodificeerd voer hebben gegeten, dan kan dat in de

If consumers wish to purchase food derived from animals which were not fed on GM feed, then they can do so via the organic route.

vervaardiging van voer voor huisdieren.

Some 2 million tonnes were exported to third countries and a further half a million tonnes were used in the production of pet food.

voer {het}

feed {noun}

Meer dan 25 procent van het voer van legkippen is afkomstig van de eigen boerderij.

In the case of laying hens, over 25 % of their feed is produced on the farm.

Bovendien is niet geheel duidelijk waar dit conventionele voer uit bestaat.

What is more, the nature of this conventional feed is not specified in any way.

Hij zei: "Ja, veren, huid, gemalen botten, schaafsel, gedroogd en verwerkt tot voer."

He said, "Yeah, feathers, skin, bone meal, scraps, dried and processed into feed."

Helaas moet dat voer voor een groot deel uit dierlijk eiwit bestaan.

Unfortunately, a large proportion of this feed has to be made up of animal protein.

U weet dat ik twee huiskatten heb, de een heet Lulù en de ander Frifri, die ik regelmatig voer.

You know that I have two pet cats at home - called Lulù and Frifri - whom I feed regularly.

varen {noun}

varen {de} [bot.] (also: varens)

fern {noun} [bot.]

varen {het} (also: zeilen)

sailing {noun}

varen {verb}

varen {vb} (also: lopen, karren, zich begeven, van stapel lopen)

to go {vb}

varen {vb} (also: karren, gaan, rijden)

to ride {vb}

varen {vb} (also: zich voortplanten, reizen, bereizen, karren)

to travel {vb}

varen {vb} (also: navigeren)

to navigate {vb}

voeren {verb}

voeren {vb} (also: strepen, een voering in maken, uitlijnen)

to line {vb}

voeren {vb} (also: dragen, aanhebben, ophebben, voorhebben)

to wear {vb}

voeren {vb} (also: dragen, voorhebben, overdragen, ter beschikking hebben)

to carry {vb}

voeren {vb} (also: meevoeren, leiden naar, vooroplopen, besturen)

to lead {vb}

voeren {vb} (also: transporteren, overbrengen, vervoeren)

to transport {vb}

voeren {vb} (also: besturen, richten, mennen, dirigeren)

to guide {vb}

voeren {vb} (also: weiden, laten grazen, voederen, te eten geven)

to feed {vb}

voeren {vb} (also: besturen, brengen, leiden, de weg wijzen)

to conduct {vb}

voeren {vb} (also: zweven, overbrengen)

to waft {vb}

voeren {vb} (also: aan de gang zijn)

to wage {vb}

Usage examples

Usage examples for "voer" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Voer bevel 66 uit.

Yes, My Lord.

Voer uw stuurbewijs in.

Please enter your license.

Voer je opdrachten uit.

Carry out your assignments.

Voer dat klootzakje maar af.

Get rid of that asshole.

Ik voer de klus gelijk daar uit.

1 do the job right there.

Ik voer geen opdrachten uit Henry.

I don't take orders, Henry.

Voer voor juristen in de rechtszaal.

The lawyers in the court room will love this.

Ik voer dus nu namens mijn fractie het woord.

So I am speaking now on behalf of my group.

Maar hoe voer je al die scans uit?

But how do you go about doing all this scanning?

Jongen: Nee, nu voer je de hele dag geen zak uit.

Boy: No, now you sit around like a bum all day.

Ik voer deze taak uit en hij volgt dat.

And I'm doing this task here, and he's checking up.

Schiet op... of je wordt voer voor de kanonnen!

Do it ye dogs or it's you we'll load into the cannons!

Maar in de nieuwe oorlog die ik voer sta ik niet alleen.

Yet as I wage this new war I'm not alone in this drama.

Daarna voer het schip de haven van Tallinn in Estland in.

The vessel then sailed into the port of Tallinn in Estonia.

Ik voer niet alleen stunts uit, maar ik ontwerp ze ook vaak.

And as well as perform stunts I often design them.

Wij hebben nu geen behoefte aan voer voor het televisiepubliek.

We do not need spectacular results for television at this time.

Maar met dingen in een lade verstoppen, voer je geen goed beleid.

But you don't make good policy by hiding things in a drawer.

Mijnheer de Voorzitter, ik voer het woord voor een motie van orde.

Mr President, I would like to make a point of order.

Mijnheer de Voorzitter, ik voer het woord namens de heer Fantuzzi.

Mr President, I am speaking on behalf of Mr Fantuzzi.

Eerder voer de boot, zoals u weet, al uit naar Ierland en naar Polen.

As you know, it has already sailed to Ireland and Poland.

Similar words

voegzaam · voelbaar · voelde · voelden · voelen · voeler · voelhoorn · voelhoren · voeling · voelspriet · voer · voeren · voering · Voerman · voertaal · voertuig · (voertuig)aandrijfsysteem · voertuigen · voet · voetbal · voetbalclub

Moreover bab.la provides the English-Swahili dictionary for more translations.