Dutch-English translation for "vorige week"

 

"vorige week" English translation

Results: 1-21 of 67

vorige week {adverb}

vorige week {adv.} (also: verleden week)

last week {adv.}

De berichtgeving over de bijeenkomst in Tampere van vorige week was tenenkrommend.

The reports on last week’ s meeting in Tampere were enough to make one squirm.

De Nederlandse minister was vorige week niet welkom en China lacht in zijn vuistje.

The Dutch minister was not welcome last week and China was laughing up its sleeve.

In een Zweeds rapport van vorige week wordt op de ernst van deze problemen gewezen.

A Swedish report last week pointed out that these problems are extremely serious.

Vorige week heb ik bij wijze van spreken mijn eigen minitop in Berlijn gehad.

Last week I was engaged in my own tour and mini-summit, as it were, in Berlin.

Ten tweede, ik was vorige week met een parlementaire delegatie te Zagreb in Kroatië.

Secondly, I was in Zagreb in Croatia last week with a parliamentary delegation.
 

Usage examples

Usage examples for "vorige week" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

U was hier vorige week donderdag

You were in here last Thursday.

Minister Cook is er vorige week geweest.

I myself will be going to Pristina and Skopje.

Dit was het bezoek van Obama aan MIT vorige week.

("famous talk at Harvard University ...")

Ik wil even iets zeggen over de top van vorige week vrijdag.

I want to say a word about last Friday’ s summit.

Vorige week hebben wij in de Commissie 25 miljoen euro aangekondigd.

We announced EUR 25 million a week ago in the Commission.

Dan Scott...... vorige week ging je twee uur te keer over onafhankelijkheid.

Dan Scott...... barely a week ago you railed for two hours about independence.

Sedert vorige week mogen de schepen van dit land geen Turkse havens meer aandoen.

Up until a few days ago they had been approaching Turkish ports.

Vorige week maandag is in Brussel met Kroatië de tweede overeenkomst geparafeerd.

The second agreement with Croatia was initialled in Brussels last month.

Vorige week zaten ongeveer 20.000 buitenlandse vrachtwagens in Frankrijk geblokkeerd.

The number of non-French trucks blocked last weekend was about 20, 000.

Deze werkgroep heeft een ontwerp ingediend, dat het Bureau vorige week is voorgelegd.

This working group has drafted a document which was submitted to the Bureau this week.

De vorige week was de vice-voorzitter van de Britse Landbouwbond, Tim Bennet, hier op bezoek.

This week we had the Vice-President of the National Farmers's Union, Tim Bennett, here.

De vorige week hebben wij kort het werk van het Comité van onafhankelijke deskundigen geanalyseerd.

The other day, we briefly analysed the work of the Committee of Independent Experts.

Hier is een foto van vorige week dinsdag - minder dan een week geleden - en ik rijd morgen ook met hen.

Here's a picture I took last Tuesday -- less than a week ago -- and I ride with them tomorrow also.

- Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de Europese Raad van vorige week kwam op een belangrijk moment.

Mr President, ladies and gentlemen, next week ’ s European Council took place at an important moment.

Ik heb vorige week maandag een brief gestuurd van Brussel naar Oostenrijk die daar nog steeds niet is aangekomen.

Last Monday, I sent a letter from Brussels to Austria, and it has still not arrived there.

Het zal louter toeval zijn, maar dit debat vindt plaats terwijl vorige week in Italië verkiezingen zijn uitgeschreven.

It may well be a coincidence, but this debate is taking place the week after the announcement of the Italian elections.

Het Parlement zal zich herinneren dat er vorige week dinsdag zes Britse soldaten zijn doodgeschoten in het zuiden van Irak.

The House will recall that last Tuesday six British soldiers were shot and killed in southern Iraq.

Dit alles heeft mij wel stof tot nadenken gegeven, omdat er vorige week ook een Gemenebestconferentie heeft plaatsgevonden.

However, all of it makes me think, because just last weekend there was a Commonwealth conference.

Mijnheer de Voorzitter, vorige week zaterdag was ik te gast op het congres van de transnationale Radicale Partij in Genève.

Last Saturday, Mr President, I was a guest at the Transnational Radical Party Congress in Geneva.

Ik was blij dat president Obama de nucleaire-brandstofbankstrategie ondersteunde toen hij vorige week in Praag sprak.

And I was glad to see that president Obama supported the nuclear fuel bank strategy when he spoke in Prague the other week.

Similar words

voorzitterschap · voorzorg · voorzorgsmaatregel · voos · vorderen · vordering · vorderingen · vore · vorig · vorige · vorige-week · vork · vorm · vormeloos · vormeloze · vormen · vormer · vormgeven · vormgeving · vorming · vormleer

In the Finnish-English dictionary you will find more translations.