Dutch-English translation for "wenselijke"

Showing results for "wenselijk". No results found for "wenselijke".
 

"wenselijke" English translation

Results: 1-11 of 11

wenselijk {adjective}

wenselijk {adj.} (also: begeerlijk, begerenswaardig)

desirable {adj.}

Een fundamentele hervorming van het GLB is in dit stadium nodig noch wenselijk.

Fundamental reform of the CAP at this stage is neither necessary nor desirable.

Het is ongetwijfeld wenselijk om deze niveaus te halen, maar het is niet realistisch.

It would certainly be desirable to attain these levels, but it is not realistic.

Het lijkt mij wenselijk dat een dergelijk bureau zich op een centrale plaats bevindt.

It seems to me desirable for an authority of this type to be centrally located.

Zij vroegen zich af of dat wenselijk en ook realistisch, dus betaalbaar is.

They wonder whether that is either desirable or realistic, that is to say, affordable.

Op het gebied van voorlichting zou een beroep op begrotingslijn B3-300 wenselijk zijn.

It would be desirable to link up with item B3-300 in the field of information.
 

Usage examples

Usage examples for "wenselijke" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ik denk dat dat geen wenselijke ontwikkeling is.

I do not think this is the right approach.

Dit lijkt me een zinvolle, effectieve en wenselijke maatregel.

This strikes me as sensible, effective and much to be welcomed.

Mijns inziens zijn er echter geen alternatieven en is dit het meest wenselijke.

As I see it, there are, however, no other alternatives and nothing else is more to be desired.

Wij dienen onze besluiten dan ook met alle wenselijke wetenschappelijke voorzorgen te omkleden.

It is therefore essential that our decisions be accompanied by all the necessary scientific precautions.

Ik deel de opmerkingen van de rapporteur over wenselijke voorstellen inzake sociale aspecten.

I endorse the rapporteur's observations that proposals are required which deal with the social dimension.

Daarentegen is het stemrecht bij lokale verkiezingen een goed voorbeeld van wat een wenselijke Europese praktijk zou zijn.

Instead, the right to vote in local elections is a good example of the sort of European practice we should be hoping for.

Ik hoop dat u zich bewust bent van de macht die u is toebedeeld en dat u die naar alle wenselijke wijsheid zult uitoefenen.

I only hope that, aware of the power which has been granted you, you will be able to exercise this power with all the wisdom one could hope for.

In gevallen waarin vernietiging of onomkeerbare omzetting vanuit milieuoogpunt niet de meest wenselijke oplossing is, kan POP-afval worden opgeslagen.

In cases where destruction or irreversible transformation is not the environmentally preferred option, POPs waste can be stored.

Het is de taak van het Europees Parlement de zeer subtiele scheidslijn tussen enerzijds het moreel aanvaardbare en anderzijds het sociaal wenselijke en nuttige vast te stellen.

The European Parliament's duty is to determine the fine line which defines what is ethically acceptable and socially permissible and beneficial.

Om al die redenen vind ik de totstandbrenging van het gevraagde kader een wenselijke en verantwoorde volgende stap in de ontwikkeling van OLAF.

Taking these aspects into account, I consider it appropriate that we create a framework of this kind, as proposed, and I also consider it necessary to the further development of OLAF.

Similar words

Moreover bab.la provides the Czech-English dictionary for more translations.