Summary

Usage examples

... doe dat als woordvoerder van de Labourpar...
... wil ik als woordvoerder van de Commissie...
... als de voornaamste woordvoerder....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Dutch-English translation for "woordvoerder"

"woordvoerder" English translation

Results: 1-21 of 44

woordvoerder {noun}

woordvoerder {de} (also: woordvoerster)

spokesman {noun}

Mijnheer de Voorzitter, ik ben niet de woordvoerder, maar wel lid van de G7.

Mr President, I am not the spokesman of the G7, but I am a member of the G7.

Ik denk dat dit een vraag is die u aan de woordvoerder van het Vaticaan moet stellen.

I think it is a question which should be addressed to the Vatican spokesman.

De woordvoerder van mijn fractie heeft dat heel goed gezegd en ik zal dat niet herhalen.

The spokesman of my group has expressed this very well and I will not repeat it.

Mijn woordvoerder, de heer Radwan, heeft het al gezegd: wij blazen de aftocht.

My spokesman, Mr Radwan, has said something that I agree with: we are beating the retreat.

Als woordvoerder van de Fractie van de Europese Volkspartij wil ook ik dat voorstel ondersteunen.

As the spokesman for the EPP Group, I should like to support this proposal.

Usage examples

Usage examples for "woordvoerder" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ik doe dat als woordvoerder van de Labourpartij voor Noord-Ierland.

I do so as the Labour Party spokesperson on Northern Ireland.

Daarom wil ik als woordvoerder van de Commissie eerst een aantal feiten herhalen.

I would like to respond on behalf of the Commission, with some repetition of fact.

De commissarissen zullen voor alle dossiers fungeren als de voornaamste woordvoerder.

Commissioners will engage as key communicators about all portfolios.

Ik wil er u alleen aan herinneren dat u als woordvoerder van uw fractie op de sprekerslijst staat.

I would merely remind you, as I understand it, that you are down to express the view of your group.

Hij werpt zich vandaag dus niet op als woordvoerder van een commissie die hem niet heeft willen volgen.

He is today thus not speaking on behalf of the committee, which was unable to support him.

Ik dank de socialistische woordvoerder, die mijn vrouw kent, voor het feit dat hij het met mij eens is.

I am grateful to the Socialist spokesperson, who knows my wife, for agreeing with me.

Die iemand heeft een naam: John Bolton, de officiële woordvoerder van het imperium der Verenigde Staten.

That somebody has a name: John Bolton, the official voice of the empire in the United Nations.

Daarom juist begrijpen wij het uitblijven van de benoeming van een Italiaans sprekende woordvoerder niet.

That is precisely why we cannot understand the failure to appoint an Italian-speaking spokesperson.

Uiteraard is het positief als de woordvoerder van het parlement zich ook in dergelijke bewoordingen uitlaat.

Of course it is positive that the Speaker in the Iranian Parliament is taking the same line.

Door wel als woordvoerder op te treden, heeft u onvermijdelijk de kwestie Oostenrijk binnen de Europese Unie gebracht.

As a result of your action, the Austrian question has become a European Union issue.

U bent, evenals de heer Mandela voor Zuid-Afrika, een woordvoerder voor vrede, rechtvaardigheid en vrijheid in uw land.

Like Mr Mandela in South Africa, you are the spokesperson for peace, justice and freedom in your country.

Een grote groep derdewereldlanden, met Kenia als woordvoerder, heeft een oproep gedaan de TRIPS-overeenkomst te herzien.

A large group of third-world countries, Kenya being the spokesperson, has called for a review of the TRIPS Agreement.

Ik ben bereid één woordvoerder van elke fractie het woord te geven, daarna te stemmen en vervolgens een besluit te nemen.

I am prepared to hear one speaker from each Group, to vote and then make a ruling.

Daarom ben ik als woordvoerder mensenrechten blij dat ik in dit verslag een dusdanig sterke nadruk op mensenrechtenkwesties zie.

That is why, as a human rights spokesperson, I am so glad to see such a strong emphasis on human rights concerns in this report.

Het is ook taaldiscriminatie dat de eigen bezoekersdienst van het Europees Parlement geen Finstalige woordvoerder meer heeft.

Another linguistic outrage is the fact that the European Parliament visitor's service no longer has a Finnish-speaking official.

Mijnheer de Voorzitter, ik dank mijn fractie dat ik op dit historische ogenblik als haar woordvoerder mag optreden.

Mr President, I want to thank my group for giving me the opportunity to speak on their behalf in what is a truly historic occasion.

Als voorloper in deze beweging, denk ik daarvan de meest overtuigende woordvoerder te kunnen zijn, zowel in Frankrijk als in Europa.

Having the formidable privilege of precedence, I believe I can be the most convincing spokesperson on this matter in France and in Europe.

Als lid en woordvoerder van de socialistische fractie in de juridische commissie wil ik nogmaals benadrukken dat wij dit gezichtspunt afwijzen.

As a Socialist member and spokesperson in the Legal Affairs Committee, I would like to reiterate the objection to this point of view.

De voormalige woordvoerder voor het onderzoeksbeleid van de groenen in de Bondsdag heeft eens gezegd dat op het land geen horrorplanten groeien.

The former research policy spokesperson for the Greens in the Bundestag once said that no Frankenstein plants were growing in the fields.

De woordvoerder van de Spaanse Partido Popular heeft gedurende het debat de negatieve invloed van dit wetsartikel op de Spaanse produktie ontkend.

During the debate, the spokeswoman for the Spanish People's Party denied that this article would have a negative impact on Spanish coal production.

Similar words

woordelijk · woordenboek · woordenrijk · woordenschat · woordenstroom · woordenzifter · woordkeus · woordsoort · woordspeling · woordsplitsing · woordvoerder · woordvoerster · Worcestershire · worden · wordingsproces · worgen · worm · wormgat · wormig · wormstekig · worp

In the English-Danish dictionary you will find more translations.