Dutch-English translation for "zijden"

 

"zijden" English translation

Results: 1-23 of 244

zijden {adjective}

zijden {adj.} (also: zij, zijde)

silk {adj.}

De astronauten hadden elk ongeveer tien zijden vlaggen in hun persoonlijke uitrusting.

The astronauts each got to carry about ten silk flags in their personal kits.

Of als je de mode wil volgen, maak je er zijden LEDtatoeages mee.

Or if you're fashion forward, some silk LED tattoos.

Zo hebben we een zijden kaartje met penicilline in.

So we've made a silk card with penicillin in it.

zijden

of silk

zijden {adj.}

of silk {adj.}

Het vervoer van een paar ton ruwe textiel is ook iets heel anders dan dat van een grote hoop zijden dassen - waarvan ik er trouwens een...

It is also quite a different matter to transport raw textiles weighing tons as compared to an enormous load of silk neckties - I had one...

zijden {adj.}

silken {adj.}
 

Usage examples

Usage examples for "zijden" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

De angst aan beide zijden.

Fear on both sides.

Dat geldt voor beide zijden.

And that goes for both sides.

Dat vergt moed aan beide zijden.

That takes courage on both sides.

Er zijn extremisten aan beide zijden.

There are extremists on both sides.

Het zijn twee zijden van dezelfde medaille.

They are two sides of the same coin.

We sturen onze beste wensen naar beide zijden.

We send our best wishes to both sides.

Aan provocaties van beide zijden is geen gebrek.

There is plenty of provocation from both sides.

Daarvoor zijn aan beide zijden hervormingen nodig.

It requires changes on both sides.

Beide zijden dragen een grote verantwoordelijkheid.

Both sides bear a great responsibility.

Bedenk echter dat deze angst aan beide zijden bestaat.

Remember that such fear is felt on both sides.

Ook nu al gebeurt het geven en nemen aan beide zijden.

Give and take already exists on both sides.

Ze vocht zo lang aan beide zijden tegen 't midden...

She had worked both ends against the middle for so long,

Wij moeten met beide zijden kunnen spreken.

It is part of our job to engage in talks with both sides.

Het professionalisme aan beide zijden is prijzenswaardig.

The professionalism of both sides is to be commended.

Er sterven nog steeds onschuldige mensen aan beide zijden.

On both sides, innocent people are still dying.

Ik zeg heel duidelijk tegen beide zijden: wij weten het niet!

Let me say this quite clearly to both sides: we do not know!

Daar hebben extremisten aan beide zijden de overhand gekregen.

Extremists on both sides have gained control there.

Beide zijden kwamen overeen om tweemaal per jaar bijeen te komen.

Both sides agreed that meetings would be held twice a year.

De steun van beide zijden voor de rol van de OVSE is zeer welkom.

The support of both sides for the role of the OSCE is welcome.

Uitbreiding en de Grondwet zijn twee zijden van dezelfde medaille.

– Enlargement and the Constitution are two sides of the same coin.

Similar words

zigeuner · zigeunerin · ziggoerat · zigzaggen · zij · zijaanzicht · zijbeuk · zijde · zijdedoek · zijdelings · zijden · zijdepapier · zijderoute · zijderups · zijdevlinder · zijdeworm · zijgen · zijkant · zijl · zijlijn · zijn

More translations in the bab.la Italian-English dictionary.