Summary

zoniet {adverb}
else

full details

Usage examples

Zoniet, wie zal je dan ...
... zoniet, op welk artikel...
... als deze, zoniet erger....

more (20)

Dutch-English translation for "zoniet"

"zoniet" English translation

Results: 1-21 of 47

zoniet {adverb}

zoniet {adv.} (also: ander, in het andere geval, meer, langer)

else {adv.}

Zoniet dient u allemaal naar uw eigen postdiensten te luisteren, want zij steunen het voorstel.

If nothing else, you could all listen to your own postal operators, or those that support the proposal.

Usage examples

Usage examples for "zoniet" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Zoniet, wie zal je dan zijn?

And if you don't, who are you going to be?

En zoniet, op welk artikel van het Reglement steunen wij ons?

And if it is not valid, what rule is that based on?

Die waren net zo walgelijk als deze, zoniet erger.

And they were equally if not more horrifying -- the images were.

Zoniet, dan zullen we elkaar in elk geval in het veld terugzien.

Otherwise, we will do so elsewhere, come what may.

Dat bent u waarschijnlijk allemaal, en zoniet dan word het tijd.

You probably all have it, and if you haven't, you need to.

Zoniet, zal intrekking van de vergunning moeten volgen, zonder pardon.

If they have not, withdrawal of the licence must follow without mercy.

Zoniet, dan denk ik dat het Bureau zich moet buigen over de consequenties.

If not, I think the Bureau should consider the consequences.

Zoniet zal dit de verhouding tussen de EU en de AESAN ongunstig beïnvloeden.

Otherwise, this could have a direct bearing on the EU's relations with ASEAN.

Zoniet zijn onze inspanningen niet logisch of gerechtvaardigd.

If that is not the case then there is no logic or justification for our efforts.

Zoniet zal ik mij helaas genoodzaakt zien jullie te verzoeken de tribune te verlaten.

Otherwise I will unfortunately be obliged to ask you to leave.

Van elk van ons denkt men dat we iets karakteristieks hebben, zoniet iets eigenaardigs.

We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar.

De tweede leugen, even grof zoniet grover, kunnen we niet voorbij laten gaan.

We must, however, look closely at the second lie, which is just as, if not more, serious.

Als zij daarmee instemmen dan steun ik hun amendement, zoniet dan stem ik tegen.

If they are in agreement, I will support their amendment; if not, I will vote against it.

Voorzitter, oorlog en recht: een spanningsvolle relatie, zoniet een contradictio in terminis.

Mr President, war and justice: a tense relationship, if not a contradictio in terminis.

Als u dat onder ogen ziet, kunt u dit weekeinde successen boeken, zoniet, zult u falen.

If you bear that in mind, you will have a successful weekend; if you do not, it will be a flop.

Ik ben bang dat het wel eens een van de weinige, zoniet de enige kans zou kunnen zijn.

I fear, however, that it may be one of the few real opportunities open to us, if not the only one.

Zoniet, dan moet een land als Vlaanderen een eigen sociaal-economisch beleid kunnen uitstippelen...

If they are not, a region like Flanders should be able to outline socio-economic policy of its own.

Voorzitter, in het gewone leven staat er gevangenisstraf op chantage zoniet in de Europese politiek.

Mr President, in everyday life if not in European politics the penalty for blackmail is imprisonment.

Vanuit een puur financieel, zoniet calvinistisch perspectief zijn politieke elementen van generlei betekenis.

From a purely financial, or even Calvinist, perspective, the political aspects are insignificant.

Zoniet, dan zullen de burgers, die onze kiezers zijn, van ons eisen dat we voor hun rechten opkomen.

Otherwise, the citizens, who are our voters, are going to require us to be capable of defending their rights.

Similar words

zonde · zondebok · zonder · zonderling · zondig · zondigen · zondvloed · zone · zonegrens · zonen · zoniet · zonlicht · zonne-energie · zonnebaden · zonnebank · zonnebloem · zonnebrand · zonnebril · zonnedauw · zonneglans · zonnelicht

More translations in the English-Portuguese dictionary.