EN escape
volume_up
{noun}

escape
volume_up
إفْلات [ʼiflāt] {noun}
escape (also: deliverance)
volume_up
اسْتِنْجاء [istinjāʼ] {noun} (خَلاص)
escape
volume_up
انْفِلات [infilāt] {noun}
escape
volume_up
حيص [ḥīṣ] {noun}
escape
volume_up
حَيْص [ḥīṣ] {noun}
escape (also: flight)
volume_up
فَرّ [farr] {noun}
فَرَّ من السِجْنِ
escape (also: release)
volume_up
فَكاك [fakāk] {noun}
escape (also: release)
volume_up
فِكاك [fakāk] {noun}
escape (also: place of refuge)
volume_up
مَحيص [maḥīṣ] {noun}
escape (also: way out)
volume_up
مَخْرَج [maḵraj] {noun} (مَفَرّ)
escape
volume_up
مَعْدى [maʻdā] {noun}
لا مَعْدى عَنْهُ
volume_up
مَناص [manāṣ] {noun}
escape (also: way out)
volume_up
مَهْرَب [mahrab] {noun} (مَخْرَج)
لا مَهْرَبَ مِنْهُ
escape (also: break, jailbreak)
volume_up
هَرَب [harab] {noun}
هَرَبَ من الحَرِّ
هَرَبَ من السِجْنِ
هَرَبَ وَسَطَ الاضْطِرابِ

trending_flat
"of gas, air"

escape (also: leakage, spillage, infiltration, leak)
volume_up
تَسَرُّب [tasarrub] {noun}

trending_flat
"from prison, captivity"

escape (also: getaway, flight)
volume_up
فِرار [firār] {noun}
escape (also: break, getaway, jailbreak, flight)
volume_up
هُروب [hurūb] {noun}
هُروب من السِجْنِ

trending_flat
"computer key"

press escape to get back to the menu
اضْغَطْ على مِفْتاحِ الهُروبِ للعَوْدةِ إلى القائِمةِ

trending_flat
"from danger"

escape
volume_up
نَجاة [najāh] {noun}

Context sentences for "escape" in Arabic

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishpress escape to get back to the menu
اضْغَطْ على مِفْتاحِ الهُروبِ للعَوْدةِ إلى القائِمةِ
Englishhe was lucky to escape jail
كانَ مَحْظوظاً أنْ يَهْرُبَ من السِجْنِ
Englishto attempt to escape from prison
حاوَلَ الهُروبَ من السِجْنِ
Englishto escape the execution of a sentence
Englishto thwart an escape attempt
أَحْبَطَ مُحاوَلةَ الهُروبِ
Englishto escape every inspection
انْفَلَتَ عن كُلِّ مُراقَبةٍ
Englishto escape from sb's grasp
تَخَلَّصَ من قَبْضةِ شَخْصٍ
Englishto narrowly escape death
نَجا من المَوْتِ بِأُعْجوبةٍ
Englishto escape from reality
تَهَرَّبَ من الحَقيقةِ
Englishthere's no escape from it
Englishthere is no escape from it
Englishwe had a narrow escape
نَجَوْنا بِأُعْجوبةٍ
Englishto manage to escape
اسْتَطاعَ أنْ يُفْلِتَ
Englishto escape attention
أَفْلَتَ من الأَنْظارِ
Englishto escape from the heat
Englishan escape from death
Englishto escape from drowning
Englishto escape from prison
Englishan escape from prison
Englishto escape from prison