English-Arabic translation for "to fill"

"to fill" Arabic translation

Results: 1-7 of 7

to fill [filled|filled] {vb} (also: littered, to overfill)

ملأ {vb}

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Fill it up.

املئها.

Please fill out this form first.

رجاءً، املأ هذا النموذج أولًا.

Urges the Fund administration to make every possible effort to fill the existing vacancies in the staffing table as soon as feasible;

تحث إدارة الصندوق على بذل قصارى جهدها لملء الشواغر الموجودة حاليا في ملاك الموظفين في أقرب وقت ممكن؛

Calls upon the Secretary-General to urgently fill the position of Under-Secretary-General and Special Adviser for Africa as a matter of priority;

تهيب بالأمين العام أن يعجل بملء وظيفة وكيل الأمين العام والمستشار الخاص لشؤون أفريقيا على سبيل الأولوية؛