Internship offers in many countries

English-Arabic translation for "voice"

 

"voice" Arabic translation

Results: 1-16 of 16

voice {noun}

voice {noun} (also: vote, sounding, sound)

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "voice":

 

Similar translations

Similar translations for "voice" in Arabic

 

Context sentences

Context sentences for "voice" in Arabic

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

After listening to an Arabic song for ten seconds, Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"

بعد الاستماع لأغنية عربية لعشر ثوانٍ، سمع ديما أخيرًا صوتًا مألوفًا يقول: "السلام عليكم!"

"Noobs?" Dima asked, a slight hint of anger in his voice. "This isn't a video game, Al-Sayib! This is real life!"

سأل ديما وفي صوته لمحة من غضب: "نوبز؟ هذه ليست لعبةً يا صائب! هذه هي الحياة الحقيقية!"

Don't talk in a loud voice here.

.لا تتكلم بصوت عالٍ هنا

The man spoke in a low voice.

.تحدث الرجل بصوت منخفض

The man spoke in a low voice.

.تكلم الرجل بصوت خافت

I would like to hear your voice, too.

.أودّ سماع صوتك أيضاً

I am happy to hear your voice.

أنا سعيد بسماع صوتك.

She has a soft and clear voice.

.صوتها ناعم و واضح

Betty has a sweet voice.

.لدى بتي صوت رقيق

Betty has a sweet voice.

.صوت بتي جميل

At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. Yes, we can.

في زمن كانت فيه أصوات النساء مكممة وآمالهن ضائعةً هباء، رأتهن في حياتها وهن ينهضن، ويأخذن فرصتهن في الحديث ويدلين بأصواتهن في صناديق الاقتراع. أجل نستطيع.

And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices. I need your help. And I will be your president, too.

ولهؤلاء الأمريكان الذين لا زلت انتظر دعمهم، أقول: ربما لم أكسب تصويتكم، إلا أنني سمعت أصواتكم، وأحتاج دعمكم، وسأكون رئيسكم أنتم أيضاً.

After listening to an Arabic song for twenty seconds this time - for if he listened for ten this would be a duplicate sentence - Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"

بعد الاستماع إلى أغنية عربية عشرين ثانية هذه المرة -لأنه لو سمعها عشر ثوان لكانت هذه جملة مكررة- سمع ديما أخيرًا صوتًا مألوفًا يقول: "السلام عليكم!"
 

Suggest new English to Arabic translation

Are you up to date with the latest Arabic slang? Do you know any specialist English vocabulary or Arabic terminology pertaining to a certain subject area? Why not add them to the English-Arabic dictionary? All you need to do is enter your new Arabic translation into the box below.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: metrology, status quo, goffered, goffer, goffer

Similar words

vodka · vodkas · Vodoun · voe · vogel · vogle · vogue · vogues · voguish · Vogul · voice · voiced · voiceless · voicelessly · voicelessness · voiceprint · voiceprints · voicer · voicers · voices · voicing

Have a look at the English-Spanish dictionary by bab.la.