English-Czech translation for "alert"

 

"alert" Czech translation

Results: 1-34 of 39

alert {noun}

alert {noun} (also: stampede, alarm)

poplach {m}

If this had been an actual emergency, official messages from federal, state or local authorities would've followed the alert tone.

Kdyby šlo o skutečný poplach, po tomto signálu byste slyšeli hlášení federálních, státních nebo okresních úřadů.

alert {adjective}

alert {adj.} (also: spry, perky, agile, brisk)

čilý {adj. m}

alert {adj.} (also: raw, spry, agile, bouncy)

živý {adj. m}

alert {adj.} (also: awake, sleepless, open-eyed, qui vive)

bdělý {adj. m}

alert {adj.} (also: awake, qui vive)

ostražitý {adj. m}

to alert {verb}

to alert {vb} (also: to admonish, to highlight, warn, to bring out)

upozornit {vb}

Please let them know that it is their responsibility to alert other users of the account of the deletion.

Sdělte těmto uživatelům, že je jejich povinností upozornit na smazání účtu ostatní uživatele.

to alert {vb} (also: to alarm, warn)

alarmovat {vb}

to alert {vb} (also: to point out)

to alert {vb}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "alert":

 

Usage examples

Usage examples for "alert" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Show This Alert Next Time

Zobrazovat tuto výstrahu

You would be sharper and more alert.

Máte jasnější mysl, jste pozornější.

This is a test of the Emergency Alert System.

Toto je zkouška nouzového poplachového systému.

This concludes the test of the Emergency Alert...

Konec zkoušky nouzového poplachového...

And that obviously alerts the child to their unusual nature.

A tohle samozřejmě upozorní to dítě na to, že je jiné.

The following events can trigger a Site Health alert:

Upozornění o stavu webu mohou spustit následující události:

One of the best tools for this is Google Alerts.

Jedním z nejlepších nástrojů pro tyto účely je nástroj Google Alerts.

Icons may appear in the address bar to alert you about blocked or set cookies:

Další informace o práci se spravovaným Chromebookem

These phishing alerts operate automatically, much like spam filtering.

Automatická upozornění na útoky phishing fungují podobně jako filtrování spamu.

Google Alerts is also a great tool to help detect hacked pages.

Pomocí nástroje Google Alerts lze také zjišťovat přítomnost stránek napadených hackery.

And when someone opens your mailbox, you get a notification, an alert message goes to your iPhone.

A když někdo otevře vaší schránku, dostanete upozornění do vašeho iPhonu.

That will know how to find Staph when it's in your body, and will alert your immune system to go after it.

Ten bude vědět, jak najít stafylom v našem těle a bude varovat imunitní systém, aby ho zneškodnil.

We’ve designed the alert to only be displayed to users who have performed logins that we believe are legitimate.

Můžeme však říci, že je často výhodné vyzkoušet všechny tyto programy.

You might come across this alert on websites that rely heavily on JavaScript.

Toto varování se může zobrazit na webových stránkách, které ve velké míře používají jazyk JavaScript.

If we detect suspicious activity from a particular IP address, we won't show the alert to users coming from that IP address.

Rovněž je užitečné, pokud máte nejnovější verze.

And by modulating the amount of blue in our environment, we can help people to relax, or to be alert, to fall asleep, or to stay awake.

A přizpůsobováním množství modré v našem okolí můžeme pomoci lidem relaxovat či se soustředit, spát či zůstat vzhůru.

The preventive arm is based on an alert mechanism that is designed to identify imbalances at an early stage.

Preventivní část je založena na výstražném mechanismu, který je navržen tak, aby identifikoval nerovnováhy již v počátečním stádiu.

If you see a 'Settings change confirmation' alert, it means you need to confirm the change to your default searchengine in order for the change to take place.

Upozornění ,,Potvrzení změny nastavení" znamená, že je třeba potvrdit změnu výchozího vyhledávače, aby byla tato změna provedena.

Choose the language in which you'd like to read the alerts, buttons, links, and other messaging on Google search pages and other Google products.

Vyberte jazyk, ve kterém chcete zobrazovat upozornění, tlačítka, odkazy a další zprávy na stránkách vyhledávání Google a v dalších službách Google.

Similar words

aldermen · aldohexose · aldosterone · Aldrich · ale · aleatory · Alec · alee · alehouse · alembic · alert · alerted · alertedly · alerting · alertly · alertness · ales · aleurone · Aleutian · Aleutians · Alexander

Even more translations in the Danish-English dictionary by bab.la.