English-Czech translation for "apart"

 

"apart" Czech translation

Results: 1-26 of 84

apart {adjective}

apart {adj.} (also: estranged, isolated, secluded)

odloučený {adj. m}

apart {adverb}

apart {adv.} (also: severally, separately, distributively)

odděleně {adv.}

apart {adv.} (also: aside, away, aloof, edgeways)

stranou {adv.}

I'm a very serious "possibilist." ~~~ It's a new category where we take emotion apart, and we just work analytically with the world.

Jsem vážný "posibilista" Je to nová kategorie, kde jdou emoce stranou, a jen analyticky pracujeme se světem.

apart {adv.}

izolovaně {adv.}

apart {adv.}

od sebe {adv.}

Now, fish like to stay close together, about a body length apart.

Ryby se rády drží blízko sebe, zhruba jednu délku těla od sebe.

Birds try to stay about three or four body lengths apart.

Ptáci se snaží udržovat si asi tři až čtyři délky těla od sebe.

BC: Earth and Mars are so far apart that it takes over ten minutes for a signal from Mars to get to Earth.

BC: Země a Mars jsou od sebe tak daleko, že trvá více jak deset minut než z Marsu na Zemi doletí signál.

And I'm dropping a little dot for each one of these things; they're evenly spaced because they're 30 apart.

Po každém intervalu zaznamenám malou tečku. ~~~ Mají rovnoměrné odstupy, protože jsou 30 bodů od sebe.

to keep apart

oddělit od sebe

apart {adv.}

odloučeně {adv.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "apart":

 

Usage examples

Usage examples for "apart" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     apart from

     tear apart

     apart from

     to set apart

He liked to take things apart.

Rád rozebíral věci.
 

Forum results

"apart" translation - forum results

Similar words

aortal · aortic · Aotearoa · aoudad · AOX · APAC · apace · Apache · Apaches · apanage · apart · apartheid · apartment · apartments · apathetic · apathy · apatite · apatosaurus · APCA · ape · apelike

Have a look at the Polish-English dictionary by bab.la.