English-Czech translation for "defense"

 

"defense" Czech translation

Results: 1-24 of 33

defense {noun}

defense {noun} (also: defence, guard)

obrana {f}

So in many ways, I think of the Copenhagen Consensus and the whole discussion of priorities as a defense for boring problems.

Takže v mnoha ohledech si myslím, že Kodaňský konsensus a celá diskuze ohledně priorit je taková obrana nudných problémů.

At that time, the defense of my country was about one thing and one thing only: how strong was our army, how strong was our air force, how

V té době byla obrana mé země pouze o jedné jedniné věci: jak silná bylo naše vojsko, jak silné bylo naše letectvo, jak silné bylo naše

defense {noun} (also: security, safeguard, protection, hedge)

ochrana {f}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "defense":

 

Usage examples

Usage examples for "defense" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Here's my challenge to the Defense Department.

A oni budou rozhodnout, jak utratit peníze.

The secretary of defense doesn't know much about Iran.

Ministr obrany toho moc o Íránu neví.

But today both countries say the best defense is to attack.

Ale dnes obě země říkají, že nejlepší obranou je útok.

It's the last defense before anything enters the body.

Je to poslední obranná linie před vstupem čehokoliv do těla.

In 1947 we merged these two things together in the Defense Department.

V roce 1947 jsme obě spojili dohromady jako Ministerstvo obrany.

Problem is, the Defense Department over here beats the hell out of you.

Problém je, že ministerstvo obrany tadyhle z vás vytluče duši.

It produces these strings of light, presumably as some form of defense.

Produkuje tyto řetězce světla, pravděpodobně jako nějakou formu obrany.

And the Defense Minister -- she had the tank corps and Air Force and so forth.

A ministr obrany -- měla tankové jednotky a letectvo a tak dále.

We need a little bit of police; we need a little bit of military, but for defense.

Potřebujem trochu policie, potřebujem i trochu armády, ale jen pro obranu.

In my defense, I'd say, as naive as this may sound, it's ultimately grounded in cynicism.

Na svou obranu mohu uvést: "I když to zní naivně, je to pevně zakotveno v cynismu."

In this game we had a little girl, and she was the Defense Minister of the poorest nation.

Měli jsme ve hře malou dívku, byla ministrem obrany nejchudšího státu.

There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller.

Mají předsedu vlády, tajemníka, ministra obrany, finančního ředitele nebo kontrolora.

Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.

Čerpání vody znamenalo zavlažování. ~~~ Ochranu před hladem, který jsme v té době zažívali.

And this turns out to be one of our most important defense mechanisms against cancer.

A toto se ukazuje jako jeden z nejdůležitejších obranných mechanismů v našem boji proti rakovině.

This is why you keep sacrificing virgins, and why your unicorn defenses are working just great.

A proto pokračujete v neefektivních rituálech, a proto vaše obviňování všeho kromě sebe funguje na výbornou.

It's no longer the case that the security of a country is simply a matter for its soldiers and its ministry of defense.

Bezpečnost země už nezávisí pouze na vojácích a ministerstvu obrany.

This is from a BBC show called "Predators," and what we're looking at here are examples of synchrony that have to do with defense.

Toto je z pořadu BBC Dravci, a právě se díváme na příklady synchronizace, která souvisí s obranou.

Similar words

In the English-Swedish dictionary you will find more translations.