English-Czech translation for "detection"

 

"detection" Czech translation

Results: 1-30 of 30

detection {noun}

detection {noun}

detekce {f}

punishment-detection trade-off

vztah trest-detekce

Our location detection technology will automatically set a location for you, or you can easily specify an alternate location.

Naše technologie detekce polohy nastaví polohu automaticky, ale můžete také snadno zadat jiné místo.

Please understand that we take this precaution with all of our publishers for the sake of protecting our proprietary detection system.

Toto opatření přijímáme v případě všech majitelů stránek, abychom chránili vlastní systémy detekce.

This is one of the places where planetary scientists believe there is a highest probability of the detection of the first life off earth in

Tohle je jedno z míst, kde vědci věří, že je největší pravděpodobnost detekce prvního mimo-zemského života, který existuje v podzemním

detection {noun} (also: discovery)

detection {noun} (also: discovery, disclosure, giveaway, exposing)

And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human...

A tento rozdíl v čase mezi těmito dvěma křivkami říká, jak včasné odhalení či upozornění můžeme získat o epidemii šířící se populací.

detection and treatment of some cancers.

6 Jen zvýšená investice veřejných a soukromých sektorů do základního a klinického výzkumu vedla k významným pokrokům ve včasném odhalení a

detection {noun} (also: search, prospecting, inquisition, enquiry)

detection {noun} (also: discovery, finding, ascertainment)

detection {noun} (also: recognition)

to detect {verb}

to detect [detected|detected] {vb} (also: to discover, to find, to trace, to show)

objevit {vb}

to detect [detected|detected] {vb} (also: to discover, to debunk, to expose, to reveal)

odhalit {vb}

Today no test can detect myeloma before it spreads resulting in diagnosis at a more advanced stage of the disease.

Žádný test dnes nedokáže odhalit myelom ještě před jeho rozšířením, následkem toho je diagnóza až v pokročilejším stádiu nemoci.

to detect [detected|detected] {vb} (also: to make out, to elicit, to find, to ascertain)

zjistit {vb}

By adding additional code, you'll allow Google Analytics to detect and record your transaction information.

Přidáním doplňkového kódu umožníte službě Google Analytics zjistit a zaznamenat vaše údaje o transakci.

One of my colleagues at the Times did a great story about soldiers in Iraq who could look down a street and detect somehow whether there

Jeden z mých kolegů z New York Times napsal skvělý článek o vojácích v Iráku, kteří při pohledu na ulici byli schopni zjistit, jestli tam
 

Synonyms

Synonyms (English) for "detection":

Synonyms (English) for "detect":

 

Usage examples

Usage examples for "detection" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Now on to the detection algorithms.

Teď k detekčním algoritmům.

Yet again, your pattern detection devices are fooled.

A oklamány jsou znovu i vaše nástroje na rozeznávání vzorců.

So the signal-to-noise ratio then presents us with a pattern-detection problem.

Poměr signál-šum tedy představuje problém s detekcí vzorců.

We're working hard to improve our location detection technology.

Na vylepšování naší technologie rozpoznávání polohy usilovně pracujeme.

Here are the messages you may see when phishing and malware detection is enabled:

(Toto chování je popsáno v zásadách ochrany osobních údajů prohlížeče Google Chrome .)

These tests are offered only for “auto-detection devices”.

Tyto zkoušky jsou nabízeny pouze pro „zařízení pro automatické rozpoznávání padělků“.

Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections.

Znovu teď zkouším váš přední gyrus cinguli, vyvolávám ve vás protichůdné rozpoznávání vzorců.

The test results may assist banknote users in selecting appropriate counterfeit detection equipment.

Výsledky zkoušek mohou uživatelům bankovek pomoci při výběru vhodného zařízení pro odhalování padělků.

The duct tape is gone, and we added a second detector on top of the breast, which has further improved our tumor detection.

Lepicí páska je pryč a přidali jsme druhý detektor, který zvýšil citlivost detektoru.

We're continuing to improve our location detection technology, and the automatically detected location may be less accurate in certain areas.

V současné době může být automaticky rozpoznaná poloha v některých oblastech méně přesná.

Your network administrator might configure phishing and malware detection for you, in which case you can't change this setting yourself.

Je možné, že detekci phishingu a malwaru konfiguruje správce sítě. ~~~ V takovém případě zde nebudete moci toto nastavení změnit.

Well, it sounds like a pretty good idea, but this task, as Bruno mentioned, isn't an easy one for two main reasons: First, the detection algorithms.

No, to zní jako docela dobrý nápad, ale tento úkol, jak už Bruno zmínil, není lehký ze dvou hlavních důvodů: Zaprvé, detekční algoritmy.

If you have enabled automatic location detection, your location will update when you first visit the Places tab, and again each time you revisit the Places tab.

Pokud jste povolili automatické rozpoznání polohy, k aktualizaci vaší polohy dojde při první a každé další návštěvě karty Místa.

Auto-detection devices are those that indicate, by means of a visible or audible signal or a text-based display, whether the checked banknote is found to be genuine or not.

Ta indikují viditelným nebo akustickým signálem či na textovém displeji, zda byla kontrolovaná bankovka shledána pravou, či nikoli.

Although we won’t be able to individually reply to your message, we may use the information you supply to improve our detection and display of information in search results.

Poznámka: I v případě, že jste obsah označili správně, může nějakou dobu trvat, než se informace o autorství zobrazí ve výsledcích vyhledávání.

Opinion on the establishment of a framework for the detection of counterfeits and the fitness sorting of banknotes (CON/2006/62)Portugal, 29.12.2006, pdf 23 kB, en . pt

Stanovisko k vytvoření rámce pro rozpoznávání padělků a třídění bankovek podle upotřebitelnosti  (CON/2006/62)Portugalsko, 29. 12. 2006, pdf 23 kB, en . pt

See, our pattern detection device, which appears to be located in the anterior cingulate cortex -- it's our little detection device there -- can be easily fooled, and this is the problem.

Vidíte, že náš rozpoznávač vzorců, který se asi v mozku nachází v přední části gyrus cinguli, náš vlastní malý detektor, jde lehce oklamat, což představuje problém.

We have a pattern detection problem that is assessing the difference between a Type I and a Type II error is highly problematic, especially in split-second, life-and-death situations.

Máme problém v rozpoznávání vzorců, protože posuzování rozdílů mezi chybami prvního a druhého typu je velmi složité, a to hlavně ve zlomku vteřiny, v otázkách života a smrti.

Similar words

More translations in the English-Hindi dictionary.