English-Czech translation for "to entertain"

"to entertain" Czech translation

Results: 1-24 of 36

to entertain {verb}

to entertain [entertained|entertained] {vb} (also: to amuse)

bavit {vb}

to entertain [entertained|entertained] {vb} (also: to cheer up)

obveselit {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "entertain":

Usage examples

Usage examples for "to entertain" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(Laughter) Again, education, class entertainment.

(Smích) Znovu, vzdělání, zábava ve třídě.

They were significantly less entertained when this went on for the next week.

Byli výrazně méně pobaveni, když se to dělo i další týden.

So you may be asking, well why is it important that I know what entertains people?

Můžete se ptát, proč je důležité, abych věděla, čím se lidé baví?

It became entertainment; it became a new kind of commodity, something I was selling.

Stalo se zábavou, novým druhem komodity, něčím, co jsem prodávala.

And so, the parallel thing holds with technology, entertainment and design, I believe.

Stejná věc platí pro technologii, zábavu a design, myslím.

With a screen it could inform people or show them around in a fun and entertaining way.

S obrazovkou může informovat lidi na místě zábavnou formou.

What they do is they dress up as stuffed animals and entertain people at sporting events.

Převlékají se za zvířata a baví lidi na sportovních utkáních.

Empowering them will change everything -- more than technology and design and entertainment.

Pokud dostanou moc, změní se všechno - víc než technologie, design a zábava.

We also know that technology, entertainment and design can be used to relieve misery.

Také víme, že technologie, zábava a design můžou být použity ke zmírnění trápení.

I reframe that as a positive because the crazier I get onstage, the more entertaining I become.

Beru to jako výhodu, protože čím šílenější jsem na jevišti, tím je to větší legrace.

We all know that technology, entertainment and design have been and can be used for destructive purposes.

Všichni víme, že technologie, zábava a design byli a můžou být použity k destruktivním účelům.

If entertainment can be diverted to also increase positive emotion, meaning, eudaimonia, it will be good enough.

Jestli bude zábava upravena tak, aby zvýšila pozitivní emoce, smysl, eudaimonii, tak to bude dost dobré.

They go, "Well, he's certainly not dumb enough to stab himself through the skin to entertain us for a few minutes.

"Ano, on není jistě tak pitomý, aby se píchnul přes svoji pokožku, aby nás pobavil na pár minut."

I've spent most of my professional life researching media and entertainment and its impact on people's lives.

Strávila jsem většinu svého profesního života zkoumáním médií a zábavy a jejich dopadu na životy lidí.

(Laughter) TD: But it didn't turn out to be so fun and entertaining, as I thought it would have been.

(smích) TD: Ale nakonec se to neukázalo až tak úplně zábavné, ne tak, jak jsem si to původně představoval.

We've also shared other sorts of entertainment -- sports arenas, public parks, concert halls, libraries, universities.

Dělíme se i o další druhy zábavy – sportovní stadiony, veřejné parky, koncertní haly, knihovny, univerzity.

Slavery, of course, was the preferred labor-saving device, and cruelty was a popular form of entertainment.

Otroctví, jak známo, bylo preferovaným prostředkem úspory pracovních sil, a krutost byla oblíbenou formou zábavy.

So it turned out that my fantasy about an entertaining life of being the Karmapa wasn't going to come true.

Takže se ukázalo, že moje představy o zábavném životě, který jsem jako Karmapa měl vést se bohužel neuskuteční.

Think about all the services we use, all the connectivity, all the entertainment, all the business, all the commerce.

Zamyslete se nad všemi službami, které dnes používáme, všechna ta propojení a ta zábava, ty podniky a všechen obchod.

Beauty is an adaptive effect, which we extend and intensify in the creation and enjoyment of works of art and entertainment.

Krása je přizpůsobivý efekt, který rozšiřujeme a zintenzivňujeme při tvoření a kochání se uměleckými díly a zábavou.

Even more translations in the English-Hindi dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"to entertain" Czech translation

to entertain {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "entertain":

Usage examples

Usage examples for "to entertain" in Czech

Similar words