English-Czech translation for "far out"

 

"far out" Czech translation

Results: 1-28 of 3627

far out {adjective}

far out {adj.}

mimo {adj.}

far out {adj.} (also: bizarre, fanciful, freakish, quirky)

bizarní {adj.}

far-out {adjective}

far-out {adj.} (also: anomalous, offbeat, odd, different)

neobvyklý {adj. m}

far-out {adj.} [Amer.] (also: dire, extreme, exceeding)

extrémní {adj.}

far {adjective}

far {adj.} (also: faraway)

daleký {adj. m}

far {adj.} (also: remote, distant, estranged, faraway)

vzdálený {adj. m}

far-flung

vzdálený

far off

vzdálený

far {adverb}

far {adv.} (also: away, afar, at bay, far away)

daleko {adv.}

"We're so far out, the waste from our fish gets distributed, not concentrated."

"Jsme tak daleko na moři, že odpad po našich rybách se rozptýlí, neukládá se."

But then also many people on the far right who seem to benefit from propaganda.

Mnoho lidí se ale také umístilo daleko v pravo, které podporovala propaganda.

And the reason Mars takes particular attention: it's not very far from us.

Proč se Marsu dostává zvláštní pozornosti? ~~~ Protože od nás není tak daleko.

I call it the Goldilocks effect: not too close, not too far, just right.

Říkám tomu Zlatovlásčin efekt: ne moc blízko, ne moc daleko, prostě tak akorát.

The Ottoman Empire's not that far from Europe, but there's no scientific revolution there.

Osmanská říše není moc daleko od Evropy, ale žádná vědecká revoluce tam neprobíhá.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "far-out":

 

Usage examples

Usage examples for "far out" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

"Don," I said, "just to get the facts straight, you guys are famous for farming so far out to sea, you don't pollute."

"Done," povídám, "abych si to ujasnil, vy jste se proslavili tím, že farmaříte na širém moři, a neznečišťujete."

     out

     out

     out

     out

     so far

     so far

     so far

     out of

     out of

     by far

     far cry

     far-off

     all-out

     way out

     way-out

     try out

     try-out

     all-out

     get-out

Similar words

fantastic · fantastical · fantastically · fantasy · fanzine · FAQ · far · far-fetched · far-flung · far-off · far-out · far-reaching · far-right · far-sighted · farad · faraday · faraway · Farber · farce · farcical · fare

Have a look at the English-Hungarian dictionary by bab.la.