English-Czech translation for "futures"

 

"futures" Czech translation

Results: 1-15 of 15

futures {noun}

futures {pl}

budoucnosti {f pl}

Here's two different futures that I invite you to contemplate, and you can try to simulate them and tell me which one you think you might...

Zvažte následující dvě různé verze budoucnosti, zkuste je simulovat a říct mi, které z nich dáváte přednost.

future {noun}

future {noun} (also: future tense, future time)

future tense

budoucí čas

future time

budoucí čas

future {noun} (also: futurity)

And we can guarantee a clean, blue sky or an uncertain future with nuclear power.

Můžeme zaručit čistou modrou oblohu nebo nejistou budoucnost s nukleární energií.

Well, very quickly, you get a Bright Green future for the developing world.

No, velmi rychle dostanete Čistě ekologickou budoucnost pro rozvojové země.

(Applause) To do that, don't look at the agribusiness model for the future.

(Potlesk) Abychom to dokázali, nedívejte se na model agribyznysu jako na budoucnost.

I'm doing bad things to my own future and well-being when I teach this way.

Dělám špatné věci pro svou budoucnost a osobní blaho, když učím tímto způsobem.

So the better news is the future's almost here -- and the future is tissue engineering.

Lepší zprávou je, že budoucnost je nablízku -- a budoucnost je vývoj tkáně.

future {noun} (also: perspective, prospects)

future {adjective}

future {adj.} (also: incoming, intending, upside)

budoucí {adj.}

And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world.

A jsem poctěna, že poznávám vás, budoucí vůdkyně Velké Británie a celého světa.

For now, it's an experiment, but let me show you some possible future applications.

V tuto chvíli to je jen experiment, ale nechte mě vám ukázat možné budoucí aplikace.

And also I can use each one of you as the acting coach to our future robot companions.

A také já můžu použít každého z vás jako trenéra pro naše budoucí robotí druhy.

If you save very little, the future self is unhappy living on 44 percent of the income.

Když spoříte jen málo, budoucí "já" je nešťastné, když má žít se 44% příjmem.

(Laughter) And it has changed the way your future employer will look at your application.

A změnil také způsob, jakým se váš budoucí zaměstnavatel bude dívat na váš životopis.

future {adj.} (also: incipient, forthcoming, impending, incoming)

future {adj.} (also: next, coming)

příští {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "future":

 

Usage examples

Usage examples for "futures" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

What do futures sacrifice for success?

Co obětují pro úspěch lidé do budoucna orientovaní ?

On the basis of current futures prices for commodities, annual inflation rates should fall below 2% again in early 2013.

Na základě současných cen futures pro komodity by počátkem roku 2013 měla meziroční inflace opět klesnout pod 2 %.

Thereafter, on the basis of the path implied by futures markets for oil prices, inflation rates should fall below 2% in 2012.

Soudě podle vývoje cen ropy na trzích s futures by poté měla inflace v roce 2012 klesnout pod úroveň 2 %.

However, on the basis of current futures prices for commodities, annual inflation rates should fall below 2% again in early 2013.

Na základě současných cen futures pro komodity by však meziroční míra inflace měla počátkem roku 2013 opět klesnout pod 2 %.

On the basis of current futures prices for oil, inflation rates should decline further in the course of 2012 and be again below 2% in 2013.

Na základě současných cen futures pro ropu by měla míra inflace během roku 2012 dále klesnout a v roce 2013 dosáhnout opět úrovně pod 2 %.

They start to make not only commercial marketing decisions, but also planting decisions, on the basis of information coming from the futures price market.

Začínají činit nejenom komerční tržní rozhodnutí, ale také začínají plánovat na základě informací o cenách opcí na trhu.

These projections largely mirror the assumed path of oil and food prices, for which available futures prices suggest a deceleration in the course of next year.

Tyto projekce z velké míry odrážejí předpokládaný vývoj cen ropy a potravin, u nichž dostupné ceny futures ukazují na zpomalení jejich růstu během příštího roku.

Similar words

fusspot · fussy · fustian · fustiness · fusty · futile · futilely · futility · futon · future · futures · futurism · futurist · futuristic · futurity · futurologist · futurology · fuze · fuzz · fuzzier · fuzziest

Have a look at the English-Danish dictionary by bab.la.