Summary

governor {noun}
guvernér · místodržitel · správce · regulátor

full details

Synonyms

governor: regulator

Usage examples

pressure governor
Ministers, Excellenci...
Governors will rotate...

more (20)

English-Czech translation for "governor"

"governor" Czech translation

Results: 1-28 of 29

governor {noun}

governor {noun}

guvernér {m}

Governor Schwarzenegger and his wife Maria stopped by to discuss the display.

Guvernér Schwarzenegger se svou ženou Marií se zastavil, aby podiskutoval o obraze.

President Trichet and Governor Orphanides visit the euro exhibition at the Central Bank of Cyprus on 18 January 2008

Prezident ECB Trichet a guvernér Orphanides při návštěvě výstavy o euru v Central Bank of Cyprus 18. ledna 2008

President Trichet (left) and Governor Bonello (right) meet the President of Malta, Edward Fenech-Adami on 1 October 2007.

Prezident ECB Trichet (vlevo), guvernér Bonello (vpravo) a maltský prezident Edward Fenech-Adami 1. října 2007

President Trichet hands over a symbolic euro banknote star to Mitja Gaspari, Governor of Banka Slovenije, on 15 January 2007

Prezident ECB Trichet a guvernér Banka Slovenije Mitja Gaspari při předávání symbolické hvězdy s eurobankovkami dne 15. ledna 2007

governor {noun}

místodržitel {m}

governor {noun} (also: regent, administrator, manager, curator)

správce {m}

governor {noun} [techn.] (also: controller)

regulátor {m} [techn.]

pressure governor

regulátor tlaku

Synonyms

Synonyms (English) for "governor":

Usage examples

Usage examples for "governor" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

pressure governor

závlahová síť

Ministers, Excellencies, fellow Governors,

vážení ministři, Vaše Excelence, kolegové guvernéři,

Governors will rotate in and out of the voting right after one month.

Guvernéři si budou střídat hlasovací právo vždy po jednom měsíci.

This was one of the most courageous steps I took as a prison governor.

Byl to jeden z neodvážnějších kroků, které jsem jako ředitelka vězení udělala.

Governors of NCBs and members of the Executive Board have security of tenure:

Na guvernéry národních centrálních bank a členy Výkonné rady se vztahuje zásada neodvolatelnosti:

President Trichet and the Governors of the central banks of all the 10 new Member States at the ECB on 17 June 2004

Prezident ECB Trichet a guvernéři centrálních bank deseti nových členských států v ECB dne 17. června 2004

The agendas and minutes of the Committee of Governors’ meetings that took place 30 years ago or more are also available.

K dispozici jsou i programy a zápisy z jednání Výboru guvernérů, která se uskutečnila před třiceti a více lety.

And will Asia be able to handle that new position of being in charge of being the most mighty, and the governors of the world?

A bude Asie schopna zvládnout novou pozici být nejmocnější a vládnout světu?

On 7 March 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Governor of the Banque de France (CON/2011/19).

Toto stanovisko přijala Rada guvernérů 7. března 2011 na žádost guvernéra Banque de France (CON/2011/19).

Opinion on the nomination procedure for the Governor of the Banque de France (CON/2009/74)France, 24.9.2009, pdf 23 kB, en . fr

Stanovisko k postupu jmenování guvernéra Banque de France (CON/2009/74)Francie, 24. 9. 2009, pdf 23 kB, en . fr

This working group meets every year at staff level and the ECB’s President also has talks with the Governor of the PBC.

Tato pracovní skupina se schází jednou za rok na úrovni zaměstnanců a dále vede prezident ECB také rozhovory s guvernérem PBC.

Article 10.2 also foresees the possibility to postpone the implementation of the rotation system until the number of Governors reaches 19.

Článek 10.2 rovněž upravuje možnost odložit zavedení rotačního systému, dokud počet guvernérů nedosáhne 19.

Ben Bernanke, Chairman of the Board of Governors of the Federal Reserve System, speaking at the Fourth ECB Central Banking Conference in November 2006

Předseda Rady guvernérů Federálního rezervního systému Ben Bernanke na čtvrté konferenci ECB o centrálním bankovnictví v listopadu 2006

Navigation Path: Home > The European Central Bank > History > Archives > Committee of Governors: agendas & minutes

Navigation Path: Home > The European Central Bank > Historie > Archiv > Výbor guvernérů: programy jednání a pořízené zápisy

This rotation model achieves short periods without vote for individual Governors combined with relative stability of the composition of the voting college.

Tento rotační model zajišťuje jednotlivým guvernérům krátká období bez hlasu a současně relativní stabilitu ve složení hlasující skupiny.

On 22 December 2011 the General Council decided to invite the Governor of the Central Bank of Croatia to participate in its meetings as an observer.

Generální rada dne 22. prosince 2011 rozhodla, že umožní guvernérovi Hrvatska narodna banka, aby se účastnil na jejích zasedáních jako pozorovatel.

On 8 December 2011 the Governing Council appointed Wolfgang Duchatczek, Vice-Governor of the Oesterreichische Nationalbank, as Chair of the IRC with immediate effect.

Dne 8. prosince 2011 jmenovala Rada guvernérů s okamžitou platností pana Wolfganga Duchatczeka, viceguvernéra Rakouské národní banky, předsedou IRC.

At the same time, the Governing Council decided on the main aspects for the implementation of the rotation system, to be applied once the number of Governors exceeds 18.

Rada guvernérů současně rozhodla o hlavních zásadách rotačního systému, který se zavádí, jakmile počet guvernérů překročí 18.

Once the rotation system enters into force, the list of Governors with a voting right will be published on the ECB’s website and updated regularly.

Jakmile rotační systém vstoupí v platnost, bude seznam guvernérů s hlasovacím právem zveřejněn na internetových stránkách ECB a bude pravidelně aktualizován.

The establishment of the European Monetary Institute (EMI) on 1 January 1994 marked the start of the second stage of EMU and with this the Committee of Governors ceased to exist.

Založení Evropského měnového institutu (EMI) 1. ledna 1994 znamenalo zahájení druhé etapy HMU, přičemž došlo k ukončení činnosti Výboru guvernérů.

Similar words

gout · gouty · governable · governance · governess · governing · government · government-controlled · governmental · governments · governor · governors · governorship · gowk · gown · gowns · Goya · GP · GPP · grabbed · grabber

Even more translations in the English-Romanian dictionary by bab.la.