Summary

halls {noun}
haly

hall {noun}
sál · síň · chodba · hala · předsíň

full details

Synonyms

hall: anteroom · antechamber · entrance hall

more (16)

Usage examples

... halls got bigger....
... ~~~ Into big halls....
... the other symphony halls....

more (11)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Czech translation for "halls"

"halls" Czech translation

Results: 1-17 of 17

halls {noun}

halls {pl} (also: lobbies, lounges)

haly {f pl}

We've also shared other sorts of entertainment -- sports arenas, public parks, concert halls, libraries, universities.

Dělíme se i o další druhy zábavy – sportovní stadiony, veřejné parky, koncertní haly, knihovny, univerzity.

hall {noun}

hall {noun} (also: chamber, court)

sál {m}

So to find an actual hall is incredible -- for which you can play exactly what you imagine, without it being cosmetically enhanced.

Takže najít opravdový sál je nemožné -- kde byste mohli bez kosmetických úprav hrát přesně to, co si představujete.

hall {noun} (also: large hall)

síň {f}

concert hall

koncertní síň

People who build this wonderful concert hall.

Lidí, kteří postavili tuhle nádhernou koncertní síň.

large hall

síň

hall {noun} (also: passage, gallery, hallway, corridor)

chodba {f}

hall {noun} [Brit.] (also: concourse, lobby, lounge, hallway)

hala {f}

arrival hall

příjezdová hala

hall {noun} [Brit.] (also: anteroom, foyer, lobby, ante-room)

předsíň {f}

front hall

předsíň

Synonyms

Synonyms (English) for "hall":

© Princeton Universityanteroom · antechamber · entrance hall · foyer · lobby · vestibule · dormitory · dorm · residence hall · student residence · hallway · manor hall · mansion · mansion house · manse · residence

Usage examples

Usage examples for "halls" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The halls got bigger.

Byly větší.

And he brought in people by the truckload. ~~~ Into big halls.

A přivezl celé kamiony lidi do velkých hall.

It's larger than some of the other symphony halls.

Je větší než některé z předešlých koncertních síní.

So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work.

Je to tak, že v některých sálech může tato dynamika znít dobře.

There are so few halls in this world that actually have very good acoustics, dare I say.

Na světě je tak málo sálů, které mají skutečně dobrou akustiku, troufám si říci.

So those two things combined meant that a different kind of music worked best in these kind of halls.

Tyto dva faktory znamenaly, že v těchto prostorech zněl nejlépe jiný typ hudby.

But it's meant that acousticians have had to really think about the types of halls they put together.

Ale myslím tím, že mistři akustiky musí opravdu přemýšlet o tom, jaké sály staví.

What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one.

To, co se děje na daném místě, daleko od sídla moci, to se děje každému jednotlivému občanovi.

We managed, but sometimes those halls didn't seem exactly suited to the music I was making or had made.

Dalo se to, ale občas se tyto síně nezdály být to nejlepší pro hudbu, kterou jsem dělal v té době či době předešlé.

But I also noticed that sometimes the music that I had written, or was writing at the time, didn't sound all that great in some of those halls.

Ale všiml jsem si, že hudba, kterou jsem psal v té době, či předtím, nezněla v těchno síních úplně nejlépe.

(Music) It may be that in other halls, they're simply not going to experience that at all and so therefore, my level of soft, gentle playing may have to be... (Music) Do you see what I mean?

A je možné, že v jiných sálech to posluchači jednoduše vůbec neprožijí, takže namísto toho jemného, lehkého hraní budu muset... Chápete?

Similar words

hallelujah · Halley · Hallinan · hallmark · hallmarks · hallo · halloa · halloo · hallowed · Halloween · halls · hallucination · hallucinations · hallucinatory · hallucinogen · hallucinogenic · hallucinosis · hallway · halo · halobiont · haloes