English-Czech translation for "heaven"

heaven {noun} (also: empyrean, heavens)

heaven {noun} (also: firmament, sky)

     for heaven's sake

It was like manna from heaven.

He will fall from heaven, like a bullet.

Is nothing sacred anymore, for heaven's sake?

You have people renting their wings in the heavens.

Using the very first telephone, Watson was in fact dialed into the heavens.

The perception in the 17th century was the Moon was a perfect heavenly sphere.

Find an artist or a writer -- or, heaven forbid, find a philosopher and talk to them.

Heaven forbid they play in the dirt, the kal, or even worse, lokvi, water -- that will kill them.

And when he did, Michael, the archangel, was sent to kick him out of heaven along with the other fallen angels.

I suspect that there are more things in heaven and earth than are dreamed of, or can be dreamed of, in any philosophy."

(Laughter) This could be similar to the campaign organized by homosexuals a few years ago, although heaven forbid that we should stoop to public outing of people against their will.

I would move heaven and earth in order to get treatment for Darius, and for me to be told that there might be other Dariuses who are not getting treatment, that's just viscerally wrong.

Usually they were reading the share prices, and the bit of the paper with your article on was on the floor, or something like that, and you know, "For heaven's sake, what are they doing!