Summary

to impart {verb}
odevzdat · poskytnout · propůjčit · sdělit

part {noun}
část · díl · epizoda · kousek · kus · partie · podíl · role · součást · součástka · strana · úkol · part

part {adjective}
dílčí

full details

Synonyms

impart: conduct · transmit · convey

part: partially · partly · separate

more (20)

Usage examples

... -- almost to impart what we call clo...

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Czech translation for "to impart"

"to impart" Czech translation

Results: 1-27 of 27

to impart {verb}

to impart [imparted|imparted] {vb} (also: to deliver, surrender, to hand, to hand in)

odevzdat {vb}

to impart [imparted|imparted] {vb} (also: to render, to allow, to afford, to lend)

poskytnout {vb}

to impart [imparted|imparted] {vb} (also: to bestow, to lend)

propůjčit {vb}

to impart [imparted|imparted] {vb} (also: to convey, to communicate, to import)

sdělit {vb}

part {noun}

part {noun} (also: side, portion, installment)

část {f}

(Laughter) But it's a big part of the Bible, so I figured I had to address it.

(Smích) Ale jde o velkou část Bible, takže jsem si říkal, že ji musím aplikovat.

This is Dr. Kang who's been working with us on this project, and part of our team.

Toto je Dr. Kang, který s námi pracuje na tomto projektu, a část našeho týmu.

Pathos appears obviously as part of what you just saw in that little girl's drawing.

Patos se zjevně objeví jako část toho, co jsme viděli v tom obrázku malé dívenky.

And he called this part of the course the X Factor, the potential of the human will.

A nazval tuto část přednášky jak jinak než, X Factor. potenciál lidské vůle.

And if we look at our lives, we have indeed taken the best part of the meat.

Když se podíváme na svůj život, opravdu jsme si vzali tu nejlepší část masa.

part {noun} (also: share, portion)

díl {m}

spare part

náhradní díl

Now the final part of the trilogy was I wanted to focus on the body and try to be the healthiest person I could be, the healthiest person

A jako poslední díl trilogie jsem se chtěl zaměřit na tělo a pokusit se být tak zdravý, jak je to jen možné, nejzdravější člověk na světě.

part {noun} (also: episode)

epizoda {f}

part {noun} (also: scrap, bit, fraction, fragment)

kousek {m}

A snob is anybody who takes a small part of you and uses that to come to a complete vision of who you are.

Snob je kdokoliv, kdo si z vás vezme malý kousek, a z něj si vytvoří kompletní představu o tom, kdo jste.

Among all these experiments, there was one thing in common: I was trying to bring a part of the physical world to the digital world.

Všechny tyto experimenty měly jedno společné: Snažil jsem se přenést kousek fyzického světa do toho virtuálního.

part {noun} (also: bit, chunk, hunk, piece)

kus {m}

part {noun}

partie {f}

part {noun} (also: rate, share, participation, portion)

podíl {m}

Once again the USA is part of the reason here.

USA na tom má znovu částečný podíl.

part {noun} (also: reel, field)

role {f}

part {noun}

součást {f}

Scientists have always created pictures as part of their thinking and discovery process.

Vědci vždy vytvářeli obrázky jako součást svého procesu myšlení a objevování.

For details, see the Annual Accounts of the ECB, published as part of the Annual Report.

Více informací je k dispozici v Účetní závěrce ECB zveřejněné jako součást Výroční zprávy.

I also tried to be the safest person I could be, because that's a part of health.

Také jsem zkoušel být co nejbezpečnější, protože to je součást zdraví.

For more details, see the Annual Accounts of the ECB, published as part of the Annual Report.

Více informací je k dispozici v Účetní závěrce ECB zveřejněné jako součást Výroční zprávy.

So this was obviously an organic city, part of an organic cycle.

Takže je vidět, že Londýn byl organickým městem, součást organického cyklu.

part {noun} (also: gadget)

součástka {f}

part {noun} (also: side, party, flank, page)

strana {f}

The left-hand part of the molecule is identical in every single species of bacteria.

Levá strana té molekuly je identická v každém druhu bakterie.

But the right-hand part of the molecule is a little bit different in every single species.

Ale pravá strana je vždy trošičku rozdílná v každém druhu.

part {noun} (also: brief, objective, job, mission)

úkol {m}

part {noun} [mus.]

part {m} [mus.]

part {adjective}

part {adj.} (also: constitutive)

dílčí {adj.}

Synonyms

Synonyms (English) for "impart":

Synonyms (English) for "part":

© Princeton Universitypartially · partly · separate · disunite · divide · depart · start · start out · set forth · set off · set out · take off · split · split up · break · break up · function · office · role · contribution

Usage examples

Usage examples for "to impart" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

And the idea here is, imagine, again, we can involve people in doing something and changing our environment -- almost to impart what we call cloud raising -- like barn raising, but with a cloud.

A myšlenka je v tom, představte si, jak můžeme zapojit lidi, aby dělali něco, co změní naše prostředí -- aby poskytovali data pro stavbu mraku -- něco jako stavba stodoly, ale s mrakem.

Similar words

impair · impaired · impairment · impala · impale · impaled · impalement · impaler · impaling · impalpable · impart · impartial · impartiality · impartially · impassable · impasse · impassibility · impassible · impassion · impassioned · impassive

More translations in the English-Korean dictionary.