English-Czech translation for "method"

 

"method" Czech translation

Results: 1-26 of 66

method {noun}

method {noun}

metoda {f}

method of repeated release of entomophages

metoda opakovaného vypouštění entomofágů

biological method of waste disposal

biologická metoda zneškodňování odpadu

evaluation method of pesticide toxicity

metoda hodnocení toxicity pesticidu

method of undetermined coefficients

metoda neurčitých koeficientů

evaluation method of pesticide toxicity with individual

metoda hodnocení toxicity pesticidu na jedinci

method {noun} (also: progression, progress, process, proceeding)

postup {m}

While scientists regularly publish their latest research, we magicians do not like to share our methods and secrets.

Zatímco vědci pravidelně publikují jejich nejnovější výzkumy, my kouzelníci neradi odhalujeme své postupy a tajemství.

method {noun} (also: proceeding, mode, kind, fashion)

způsob {m}

Make sure to select the shipping and handling method that best suits your needs.

Zvolte si způsob dodání a manipulace, který vám nejlépe vyhovuje.

You need at least one payment method in your account to make purchases and receive refunds.

Abyste mohli nakupovat zboží a přijímat peníze, je třeba mít v účtu zadaný alespoň jeden způsob platby.

This new chapter laid down the foundations of EMU and set out a method and timetable for its realisation.

Tato nová kapitola se stala základem HMU a stanovila způsob a časový plán její realizace.

Learn more about the options below to help you find the method that suits you and your mobile device best.

Pomohou vám najít způsob, který vám bude vyhovovat a zároveň bude nejvhodnější pro vaše mobilní zařízení.

drainage method

způsob odvodnění
 

Synonyms

Synonyms (English) for "method":

 

Usage examples

Usage examples for "method" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I said, "No, use the method of the grandmother."

Řekl jsem, "Ne, použij metodu babičky."

ELA: So culturomics is what we call this method.

ELA: Tuto metodu nazýváme kulturomikou.

Our left hemisphere thinks linearly and methodically.

Levá hemisféra myslí lineárně a metodicky.

With the same method, we can also get him to circle a person.

Díky stejnému principu můžeme ho nechat kroužit kolem osoby.

Note: This is an advanced alternative to the previous method.

Poznámka: toto je pokročilá alternativa předchozího způsobu.

With this method Mr. Miro could have saved canvas for another picture.

S touto metodou si pan Miro mohl ušetřit kanvas na další obraz.

Common spamming methods include (but aren't limited to) the following:

Mezi běžné metody spamování patří mimo jiné tyto:

Now the crazy thing about this method is that it actually really works.

Šílené na tomto způsobu je, že opravdu funguje.

In Gateshead, I took 32 children and I started to fine-tune the method.

V Gatesheadu jsem vzal 32 dětí, a začal jsem tu metodu vypilovávat.

So I had to find a different method, preferably involving total strangers.

Musel jsem najít jinou metodu, která by nejlépe zahrnovala cizí lidi.

Click on a verification method below for more information.

Kliknutím na níže uvedené metody ověření zobrazíte další informace.

(Laughter) There's definitely a method to my madness -- definitely, definitely.

(smích) Na moje šílenství určitě existuje lék -- určitě, určitě.

Oh, they also say they will sell you astrology or other fortunetelling methods.

Jo, a také slíbí, že vám prodají horoskop nebo jiné jasnovidecké metody.

The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.

Při tomto hledání využíváme metodu, kterou nazýváme tranzitní metodou.

Well first, I'd like to talk about the oldest nutritional method on Earth, breastfeeding.

Tak nejprve bych chtěla mluvit o nejstarším způsobu výživy na Zemi, o kojení.

When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering.

Když řídíte auto, když zatáčíte, používáte metodu zvanou Ackermannovo řízení.

And I explained to them that, you know, a lot of scientific research is done using that method.

A vysvětlil jsem jim, že, jak víte, mnoho vědeckých výzkumů se provedlo touto metodou.

Similar words

More translations in the English-Czech dictionary.