Summary

pocket {noun}
kapsa · vak

pocket {adjective}
kapesní

full details

Synonyms

pocket: bag · pouch · air pocket

more (7)

Usage examples

pocket-book
pocket money
pocket-money

more (20)

Forum results

... "out-of-pocket" cost?

English-Czech translation for "pocket"

"pocket" Czech translation

Results: 1-29 of 45

pocket {noun}

pocket {noun}

kapsa {f}

air pocket

vzduchová kapsa

pocket {noun} (also: sack, pack, pouch, bag)

vak {m}

pocket {adjective}

pocket {adj.} (also: pocket-size, vest pocket, vest-pocket)

kapesní {adj.}

When I was a little girl, my grandfather gave me his little silver pocket watch.

Když jsem byla malá holka, můj dědeček mi dal svoje stříbrné kapesní hodinky.

And then you have poor old taste, which is like barely the throughput of a pocket calculator.

A nakonec ubohá chuť, která se sotva vyrovná kapesní kalkulačce.

pocket calculator

kapesní kalkulačka

pocket dictionary

kapesní slovník

pocket edition

kapesní vydání

Synonyms

Synonyms (English) for "pocket":

Usage examples

Usage examples for "pocket" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

pocket of resistance

malá skupina odpůrců

out-of-pocket

placený z vlastní kapsy

I shall pop this in my pocket.

Tohle si dám do kapsy.

It's all coming out of our own pockets.

Všechno to jde z naší kapsy.

to have money burning a hole in your pocket

mít nutkání utrácet peníze

What used to take up a building now fits in our pockets.

To co zabralo celou budovu se nám teď vejde do kapes.

(Laughter) Sir, you want to empty your pockets.

(Smích) Pane, byl byste tak hodný a vyprázdnil, prosím, kapsy?

What now fits in our pockets would fit in a blood cell in 25 years.

To ce se nám dnes vejde do kapes se za 25 let vejde do krevní buňky.

We squash music to fit it into our pocket and there is a cost attached to this.

Stlačujeme hudbu, aby se vešla do kapsy, což s sebou nese náklady.

When I was a student it was across campus, now it's in our pockets.

Když jsme byl student, bylo to přes celou školu. ~~~ Teď se to vejde do kapsy.

It's basically recognizing that Sitopia already exists in little pockets everywhere.

Jde v podstatě o rozpoznání, že Sitopia už v malých střípcích všude existuje.

How many of the things in our pockets could we continue to make after 10,000 years?

Kolik z věcí, které máte v kapse bychom byli po 10.000 letech stále schopni vyrábět?

Wouldn't that be a way to make mobile phones more intuitive? ~~~ Think of a hamster in the pocket.

Nebyla by to cesta, jak učinit mobilní telefony více intuitivní?

Because pixels are actually, right now, confined in these rectangular devices that fit in our pockets.

Všechny pixely jsou ve skutečnosti uvězněny v těchto hranatých krabičkách, do kapsy.

We are at a private school in the American West, sitting in red velvet chairs with money in our pockets.

Jsme na soukromé škole na západě USA, sedíme v sametových křeslech, s penězi po kapsách.

Because what little hoodlum wouldn't want a million and a half bucks-worth of stolen goods in his pocket.

Taky, který mrňous by nechtěl do kapsy ukradené zboží za milion a půl dolarů.

So, you then place it into this little pocket back here, and it creates a warm micro-environment for the baby.

Pak ji vložíte do téhle malé kapsy tady vzadu a ona vytvoří hřejivé mikroprostředí pro miminko.

"pocket" translation - forum results

Come si traduce in Italiano "out-of-pocket" cost?

Similar words

pneumonia · pneumothorax · poach · poacher · poachers · poaching · Pocahontas · pochard · pock · pocked · pocket · pocket-book · pocket-knife · pocket-money · pocket-size · pocketbook · pocketed · pocketful · pocketknife · pockets · pockmark

Moreover bab.la provides the Polish-English dictionary for more translations.