Summary

reportedly {adverb}
údajně

report {noun}
hlášení · posudek · příspěvek · protokol · reportáž · výkaz · výpis · zápis · záznam · zpráva

full details

Synonyms

report: describe · account · cover

more (13)

English-Czech translation for "reportedly"

"reportedly" Czech translation

Results: 1-11 of 11

reportedly {adverb}

reportedly {adv.} (also: professedly, allegedly, ostensibly, purportedly)

údajně {adv.}

report {noun}

report {noun} (also: reporting)

hlášení {n}

bug report

hlášení o chybě

to report

podat hlášení

report {noun} (also: opinion, judgement)

posudek {m}

report {noun} (also: allowance, donation, fee, contribution)

příspěvek {m}

report {noun} (also: protocol, minutes)

protokol {m}

report {noun} (also: reportage)

reportáž {f}

"Origins" is a report from the front lines of an exciting new field called fetal origins.

"Origins" je reportáž z první linie zajímavého nového odvětví, které se jmenuje původ plodu.

report {noun} (also: statement, bill, list)

výkaz {m}

Reserve base data for credit institutions reporting quarterly

Údaje pro základ pro stanovení minimálních rezerv – úvěrové instituce zveřejňující výkazy čtvrtletně

Reserve base data for credit institutions reporting monthly

Údaje pro základ pro stanovení minimálních rezerv – úvěrové instituce zveřejňující výkazy každý měsíc

report {noun} (also: statement, printout, listing)

výpis {m}

report {noun} (also: record, notation, enrolment, enrollment)

zápis {m}

Use the Report a problem link to report your issue and choose Place has another listing.

Informujte nás o tomto problému pomocí odkazu Nahlásit problém. ~~~ Vyberte možnost Místo má ještě další zápis.

If the listing is verified, you can report the issue through the Report a problem link on the business' Place page.

Je-li zápis ověřený, nahlaste problém pomocí odkazu Nahlásit problém na stránce dané firmy v Adresáři míst.

If you'd like to report an incorrect Street View image for a listing you do not own: ~~~ Connect with and learn from other business owners

Pokud byste chtěli nahlásit nesprávný snímek Street View pro zápis, který nevlastníte:

Since there are two listings for your business, use the Report a problem link to report your issue and choose Place has another listing.

Jelikož pro vaši firmu existují dva zápisy, informujte nás o tom pomocí odkazu Nahlásit problém. Vyberte možnost Místo má ještě další zápis.

report {noun} (also: registration, recording, record, notation)

záznam {m}

report {noun} (also: statement, announcement, note, news)

zpráva {f}

The report, together with an accompanying press release, is available on the ECB’s website.

Zpráva je společně s doprovodnou tiskovou zprávou k dispozici na internetových stránkách ECB.

The report updates a similar publication released in August 2000.

Nynější zpráva je aktualizací podobné publikace vydané v srpnu 2000.

The 11th annual report on “The international role of the euro”

Jedenáctá výroční zpráva s názvem „Mezinárodní úloha eura”

A management report for the year 2010 will be published in the ECB’s Annual Report 2010 on 19 April 2011.

Zpráva o činnosti za rok 2010 bude zveřejněna ve Výroční zprávě ECB za rok 2010 dne 19. dubna 2011.

ECB’s 2011 report on “Financial integration in Europe”

Zpráva ECB z roku 2011 s názvem Financial integration in Europe

Synonyms

Synonyms (English) for "report":

Similar words

replug · reply · reply-paid · replying · repopulate · repopulated · report · reportable · reportage · reported · reportedly · reporter · reporters · reporting · reports · repose · reposed · reposition · repositories · repository · repossess

More translations in the bab.la English-Swedish dictionary.