English-Czech translation for "resources"

 

"resources" Czech translation

Results: 1-27 of 81

resources {noun}

resources {pl} (also: mediums, means)

prostředky {m pl}

I wasn't raised with wealth or resources or any social standing to speak of.

Nebyla jsem vychovaná v bohatství nebo s prostředky či nějakým významným sociálním postavením.

He worked, helping people to find jobs and to try to bring resources into struggling neighborhoods.

Pomáhal lidem najít práci a snažil se přivést prostředky do zkoušených sousedství.

The defining factor is never resources; it's resourcefulness.

Zlomovým bodem nikdy nejsou prostředky, ale vynalézavost.

The fastest way to do this, if you have no background, no culture, no belief and resources or resourcefulness, is violence.

Nejrychlejším způsobem, jak být důležitý, když nemáte žádné zábrany, žádnou kulturu, žádnou víru ani prostředky či vynalézavost, je násilí.

resources {pl} (also: sources, mints, feeds)

zdroje {m pl}

But the political will has to be mobilized, in order to mobilize the resources.

Ale politická vůle musí být zmobilizována, abychom mohli mobilizovat zdroje.

international board for plant genetic resources

Mezinárodní rada pro rostlinné genové zdroje

And human resources are like natural resources; they're often buried deep.

A lidé jsou jako přírodní zdroje; často jsou hluboko skryté. Musíte je hledat.

And there's a lot of infrastructure things, and general human resources are there.

A je tam hodně co se týče infrastruktury, a jsou tam lidské zdroje obecně.

For more information, tools, and resources, see Let's Make The Web Faster.

Další informace, nástroje a zdroje naleznete na stránce Let's Make The Web Faster.

resource {noun}

resource {noun} (also: possibility, scenario, prospect, likelihood)

resource {noun} (also: spring, source, parent, leaker)

zdroj {m}

non-renewable natural resource

neobnovitelný přírodní zdroj

renewable natural resource

obnovitelný přírodní zdroj

secondary energy resource

druhotný energetický zdroj

It's the finite resource that we're spending while we're on this earth.

Je to konečný zdroj, ze kterého ubíráme během života na zemi.

irrigation water resource

zdroj závlahové vody

resource {noun} (also: recourse, basis, base, bases)

resource {noun}

zdroj (přírodní suroviny) {m}

resource {adjective}

resource {adj.} (also: original)

zdrojový {adj. m}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "resource":

 

Usage examples

Usage examples for "resources" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

What about resources?

Vysílají geny do mozku.

More resources are required.

Je třeba další pomoc.

Water resources are running low.

Snižují se zásoby vody.

Here are the world wind resources.

Tohle jsou světové větrné zásoby.

You need to use scarce resources.

Je potřeba nakládat s omezenými zdroji.

Like all the resources they say they need.

Všechno, co řekli, že potřebují.

We know the limits of the resources we have.

Známe limity zdrojů, které máme.

Look, invade, subdue them, take their resources.

Hele. ~~~ Invaze, potlačení a konfiskace zdrojů.

You don't have to waste your energy or your resources.

Nemusíte plýtvat energií.

We strongly encourage you to use these two resources.

Doporučujeme využít především těchto dvou zdrojů.

In other words, it's a matter of knowledge, not resources.

Jinými slovy je to otázka znalostí, ne zdrojů.

They take an enormous amount of energy and a lot of resources.

Vyžaduje to obrovské množství energie a prostředků.

99 percent of their electricity comes from renewable resources.

99 % jejich elektřiny pochází z obnovitelných zdrojů.

It's a waste of resources if you don't use someone like Dai Manju.

Je to plýtvání, pokud nevyužijete někoho jako Dai Manju.

Similar words

More translations in the Portuguese-English dictionary.