English-Czech translation for "revenue"

 

"revenue" Czech translation

Results: 1-32 of 52

revenue {noun}

revenue {noun} (also: pension, annuity, retirement)

důchod {m}

revenue {noun} (also: reception, receiving, receipt, intake)

revenue of national budget

příjem státního rozpočtu

anticipated revenue

předpokládaný příjem

marginal revenue

marginální příjem

sales revenue

prodejní příjem

tax revenue

příjem z daní

revenue {noun} (also: revenues, sales)

tržba {f}

For your Yellow Pages ad, the CPA is 20% less than the revenue the acquisitions provide.

V případu reklamy v telefonním seznamu je CPA o 20 % nižší než tržba, kterou přinesla akvizice.

revenue {noun} (also: payoff, profit, proceeds, decree)

výnos {m}

Total Revenue: Revenue is determined by the number of purchases and the average purchase value.

Celkový výnos: Výnos se určuje počtem nákupů a jejich průměrnou hodnotou.

Some important steps you can take to maximize revenue are:

Některé důležité kroky, kterými můžete maximalizovat výnos jsou:

total revenue

celkový výnos

sales revenue

výnos

revenue {noun} [econ.]

obrat {m} [econ.]

revenue {noun} [econ.]

příjmy {m pl} [econ.]

People wanted to know what their government was getting in terms of revenue.

Občané se chtěli dozvědět, jaké příjmy vláda získává co se týká rozpočtových příjmů.

In the 2006-2007 budget, expected revenue: 2.5 trillion shillings.

V rozpočtu z let 2006-2007, činily odhadované příjmy 2,5 bilionů šilinků.

government revenue

vládní příjmy

In turn, this can help you increase your revenue and make the most of every visitor who comes to your website.

S těmito znalostmi poté můžete zvýšit své příjmy a vytěžit z návštěvnosti webu co nejvíce.

Between them, these new revenue flows dwarf aid.

Naproti tomu, jsou zde nové příjmy z těchto vývozů, které převyšují rozvojovou pomoc.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "revenue":

 

Usage examples

Usage examples for "revenue" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     revenue stamp

That's seven percent of revenues.

To je sedm procent zisků.

So Sony is generating revenue from both of these.

Takže Sony vydělává na obou nahrávkách.

But the revenues are much greater if the drug treats a million people.

Návratnost je však mohem větší, pokud lék uzdraví milion lidí.

And TV, satellite and cable revenues are way up.

Výnosy ze satelitních i kabelových televizí stoupají ještě víc.

So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age.

Takže i model opakujícího se zisku jsem uměl už odmala.

Why does the government of Uganda budget spend 110 percent of its own revenue?

Proč Ugandská vláda utratí z rozpočtu 110 procent vlastních příjmů?

Earn revenue from relevant ads on your website in a hassle-free and flexible way.

Vydělávejte na reklamách, které Vašemu webu padnou jako ulité.

And as a consequence of this trade, Britain alone lost eight billion dollars in revenue.

Následkem tohoto obchodu jenom samotná Británie přišla o osm miliard dolarů příjmů.

This is OPEC's revenue, this green box here -- 780 billion a year.

Zelený rámeček je zisk Organizace zemí vyvážejících ropu (OPEC). 780 miliard ročně.

For example, an investment of $1000, which leads to revenue of $1200, gives you a profit of $200.

Konkrétní metoda pro výpočet návratnosti investic se liší podle cílů kampaně.

Invalid activity will also result in deductions to estimated revenue at the end of the month.

Neplatná aktivita povede také ke snížení odhadovaných příjmů na konci každého měsíce.

The main way of earning revenue with AdSense is by displaying Google ads on your site.

Program AdSense umožňuje vydělávat zejména zobrazováním reklam Google na webových stránkách.

And every year there must be progress on mobilization of domestic revenue and generation of the economy.

A každý rok musí docházet k nějakému pokroku ve smyslu mobilizace domácích výnosů a růstu ekonomiky.

Just to give you one example: Angola alone is getting 50 billion dollars a year in oil revenue.

Abych vám dal jenom jeden příklad: Angola samotná získává 50 miliard dolarů každý rok z příjmů z ropy.

If you want the biggest revenue impact for the smallest effort, we recommend optimizing your ad styles.

Chcete-li dosáhnout co nejvyššího zisku s co nejmenším úsilím, doporučujeme vám provést optimalizaci stylů reklam.

And I learned about profit and revenue, about leverage, all sorts of things, from farmers, from seamstresses, from goat herders.

O zisku a výnosech, pákovém efektu, o tom všem jsem se naučila od farmářů, švadlen, pasáků koz.

Similar words

More translations in the English-Romanian dictionary.