Summary

roof {noun}
střecha

full details

Synonyms

roof: ceiling · cap

Usage examples

roof cladding
roof deck
roof covering

more (20)

English-Czech translation for "roof"

"roof" Czech translation

Results: 1-23 of 47

roof {noun}

roof {noun} (also: rooftop)

střecha {f}

This is the roof, saving money, and this is the first species to arrive here.

Tohle je střecha, šetří peníze, a tohle je první druh, který se tam usídlil.

It's the world's largest green roof, 10 and a half acres.

Je to největší zelená střecha světa, deset a půl akru.

gambrel roof

mansardová střecha

mansard roof

mansardová střecha

This is our roof in New York, the roof of the studio.

Tohle je naše střecha v New Yorku, střecha studia.

Synonyms

Synonyms (English) for "roof":

Usage examples

Usage examples for "roof" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Green roofs.

Zelené střechy.

What's on the roof of that barn?

Co je na střeše té stodoly?

They always make a triangular roof.

Dělají trojúhelníkovou střechu.

45 kilowatts of panels on the roof.

45 kilowattů v panelech na střeše.

They store the plastics on the roofs.

Uskladňují plasty na střeše.

This is waterproofing the roof."

Tohle utěsňuje střechu proti vodě."

(Music) The roof also is covered with water.

(Hudba) Na střeše je také voda.

Green roofs are soil and living plants.

Zelené střechy jsou ze zeminy a živých rostlin.

Went to the roof, and all the women said, "Clear out.

Šli jsem na střechu, a všechny ty ženy řekly, "Zmizte.

While trying to rob a pharmacy, he fell from the roof and died.

Při pokusu vloupat se do lékárny spadl ze střechy a zabil se.

It's as strong and dense as teak and it will hold up any roof.

Je to silné a tvrdé jako týk a udrží to jakoukoliv střechu.

I think it starts household by household, under the same roof.

Já myslím, že to začíná dům od domu, pod stejnou střechou.

And all of us that were under that roof are still here together today.

A všichni kteří jsme byli pod tou střechou, jsme tady dnes stále spolu.

The Grossmarkthalle itself has a roof area of around 10,000 sqm.

Samotná budova tržnice Grossmarkthalle má střechu o ploše zhruba 10 000 m2.

From the time the foundations were finished, in three months it had roofs and floors.

Tři měsíce po dokončení základů jsme měli střechy a poschodí.

(Laughter) When the roofs were covered, a woman said as a joke, "Now God can see me."

(Smích) Když jsme zakryli ty střechy, jedna žena řekla v žertu, "Teď mě bůh uvidí."

These are opium-addicted people on the roofs of Kabul 10 years after the beginning of our war.

Tito lidé jsou závislí na opiu na střechách Kábulu 10 let po začátku naší války.

Similar words

romish · romp · romper · rompy · Romulus · Ron · Ronald · rondo · Ronnie · rood · roof · roofed · roofer · roofgarden · roofie · roofing · roofless · roofs · rooftop · rook · rookery

Have a look at the English-Portuguese dictionary by bab.la.